OM SORTE in English translation

• about black
• about blacks

Examples of using Om sorte in Danish and their translations into English

I medierne har der været tale meget om sorte huller, siden mennesket opdagede dem.
In the media there has been talk very much about black holes since the discovery of these.

Så hvis man er interesseret i historier om sorte, så er de lige der.
Then there they are right there. So if you're interested in stories about Black people.

Han snakker om sorte, det er vel hvad der sker med en af mine gamle advokater.
Talking about Blacks, guess what's happened to an old barrister of mine.

Hvad hvis man anvendte Penroses teori om sorte huller på hele universet?
I wonder what would happen if you applied Penrose's theory about black holes to the entire universe?

Rådgivning klummeskribent Deborrah Cooper har skabt en serie af memer om sorte kvinder og sorte malefemale relationer.
Advice columnist Deborrah Cooper has created a series of memes about black women and black malefemale relationships.

I medierne har der været snak meget om sorte huller Siden opdagelsen af disse.
In the media, there has been talk very much about black holes since the discovery of these.

Derfor taler vi i Sterckx-betænkningen om sorte bokse, som man også har på skibe
That is why we talk in the Sterckx report of black boxes, as used on ships

Kammerer rapporterede, at ved at hæve generationer af disse salamanders om sorte jord han var i stand til at øge det område af blackness
Kammerer reported that by raising generations of these salamanders on black soil he was able to increase the area of blackness

Vi kender historierne om sorte, der skaber noget kunst, og så kommer den hvide mand
We all know that there's a history of niggas making some art, and the white man come along

Men det var om sorte, mexicanere eller andre. Man havde den slags skilte i USA.
Except as no blacks and no Mexicans or whatever.- That sign existed in America.

Ikke bare bøsserne, men om sorte og asiatere- og de ældre og handicappede.
Not just the gays but the blacks and the Asians and the seniors and the disabled.

Taler foran sin BBC Reith Foredrag om sorte huller Stephen Hawking diskuterer faren….
Talking in front of his BBC Reith Lecture on black holes Stephen Hawking discusses the danger….

Men fra det øjeblik hvor jeg begyndte at tænke positivt om de sorte og have tillid til dem,
But, the moment I started thinking about black people in a positive way

En hvidbog om sorte penge i Indien af den indiske regering foreslår to mulige kilder til sorte penge i Indien.
A white paper on black money in India by the Government of India suggests two possible sources of black money in India.

En af hans største skridt var med stor modstand fra syd komme igennem en vidtrækkende lovgivning om sorte ligestilling i samfundet.
One of his biggest step was with great resistance from the south get through a far-reaching legislation concerning the blacks equality in society.

det er den personlige vidnesbyrd om sorte i hans nabolag, der mundtligt roste ham.
it's the personal testimony of blacks in his neighborhood who verbally praised him.

Læs mere Del dette 12 Peter De største trusler mod menneskeheden komme fra Teknologi Taler foran sin BBC Reith Foredrag om sorte huller Stephen Hawking diskuterer faren.
Read more Share This 12 Peter The Biggest Threats to Humanity Come From Technology Talking in front of his BBC Reith Lecture on black holes Stephen Hawking discusses the danger.

potentielt voldelig vrede? Fordi hans hang til gamle stereotyper om sorte i film, teater og hurtigt skabte sitcoms.
potentially violent blind rage?'Cause his dedication to centuries-old black stereotypes.

hans hang til gamle stereotyper om sorte i film, teater og hurtigt skabte sitcoms?
hastily-made sitcoms'Cause his dedication to centuries-old black stereotypes For what?

får det til at se ud, som om sorte gjorde det.
making it look like the black man's work.