OPSAMLE in English translation

• collect
• pick up
• accumulate
• capture
• picking up
• gather

Examples of using Opsamle in Danish and their translations into English

du bruger HTC U Ultra, vil du opsamle data og udfylde lagerpladsen.
you will accumulate data and fill its storage capacity over time.

I vores backend-database kan du opsamle, sammensætte og analysere informationer om, hvordan hver enkelt kunde interagerer med dit brand- både i realtid og historisk.
CUSTOMER INTELLIGENCE Our backend database lets you gather, combine and analyse information about how each individual customer has interacted with your brand-both in real time and historically.

For at spille med i denne kampagne, skal man blot opsamle PartyPoints for at få tildelt en"Daily Giveawy" billet;
Getting involved in this fantastic promotion is simple, collect just a single PartyPoint to be awarded a Daily Giveaway ticket;

udstedt af NDRC i 2004 bør regeringen-sæt elpris opsamle mindst 70 procent af markedet udsvingene i prisen kul.
the government-set electricity price should capture at least 70 percent of the market fluctuation of the coal price.

grabarmene kan følge en lodret væg og opsamle tømmer selv ved kanterne.
the grapple arms can follow a vertical wall and pick up logs, even at the edges.

og det kan opsamle fra generation til generation.
and it can accumulate from generation to generation.

Anlægget vurderes desuden at kunne fjerne og opsamle opløsningsmidler med lave og mellem damptryk tilfredsstillende.
Moreover, it is also estimated that the plant can eliminate and collect solvents with low and medium steam pressures satisfactorily.

føler de politiske partier, at de må opsamle disse stemmer ved at have kvinder som forgrundsfigurer.
the political parties feel that they must pick up those votes by having women as foreground figures.

Great for opsamle beat, S02 højttalere er manipuleret med en titanium belagt driver til at reducere forvrængning.
Great for picking up the beat, the S02 speakers are engineered with a titanium coated driver to reduce distortion.

Nilfisk industristøvsugere hjælper med at vedligeholde maskinværktøj og opsamle olie, hvilket sparer tid og ressourcer.
Nilfisk industrial vacuums help maintain machine tools and collect oil, saving in time and resources.

centraliseret placering for opsamle lyd.
centralised location for picking up sound.

Nilfisk samarbejder med glasproducenter om at holde produktionsområdet rent og opsamle de mange tons spild.
Nilfisk cooperates with glass manufacturing companies to keep production sites clean and collect tons of waste.

andre ledende universiteter og vidensinstitutioner ikke bare i front i forhold til at identificere og opsamle nye trends og udviklinger.
research institutions are not only on the front line in terms of identifying and picking up new trends and developments.

Men vi kan også vedligeholde LMK'ernes individuelle kalendere samt opsamle værdifuld data vedrørende læger og besøg.
However, we can also maintain the consultant pharmacist's individual calendar and collect valuable data relating to doctors and visits.

Den kompakte mikrofon lægger direkte til din akustisk guitar, opsamle alle nuancer du spille med høj detalje lydhul.
The compact microphone attaches directly to the sound hole of your acoustic guitar, picking up every nuance you play with high detail.

blødt som du ønsker med lyd modulet opsamle alle nuancer.
soft as you like with the sound module picking up every nuance.

lydhørhed af de bedste boutique rørforstærkere, opsamle alle nuancer af din spillestil til en lyd, der er sandt.
responsiveness of the best boutique tube amps, picking up every nuance of your playing style for a sound that is true.

den midterste knap brugt for opsamle opkald, mens musikken afspilles i øjeblikket.
while the middle button is used for picking up calls while music is currently playing.

levende toner, der bevarer deres naturlig harmoniske kvaliteter, opsamle alle nuancer af kildematerialets.
vibrant tones that retain their natural harmonic qualities, picking up every nuance of your source material.

Swing fra vin til vin, opsamle frugten for at score ekstra point
Swing from vine to vine, collecting the fruit to score extra points