OPSKALERE in English translation

• upscale
• scale up

Examples of using Opskalere in Danish and their translations into English

Grebner bemærkede faktisk, at tilbageslaget kunne have været endnu stà ̧rre, hvis de havde opskaleret behandlingen.
In fact, Grebner noted that the backlash could have been even larger if they had scaled up the treatment.

Stà ̧rrelsen på standard WinRAR viewer skrifttype er opskaleret korrekt i Windows High DPI-tilstand.
Size of default WinRAR viewer font is scaled up properly in Windows high DPI mode.

har opskaleret den største model fra sin UNIMIX-serie til mere end dobbelt størrelse
has scaled up the largest model from its UNIMIX line to more than double the size,

Udvalgte teknologier vil blive opskaleret i løbet af de 4 år, således at deltagende virksomheder som Royal Greenland kan anvende dem i pilotanlæg
Selected technologies will be scaled up during the 4 years to allow participating companies like Royal Greenland to apply them in pilot plant scale

har potentiale til at kunne opskaleres og derved skabe rammerne om større kvantemekaniske systemer, som kan bidrage til udviklingen af fremtidens kvantecomputere
can potentially be upscaled and thus constitute the framework for large quantum mechanics systems that can contribute to future quantum computers

understøttes for bzip2 arkiver. WinRAR-ikonet i Windows-kontekstmenuer er opskaleret korrekt i højt DPI-skærmtilstande, som f. eks.150% eller 200% af den normale tekststørrelse.
WinRAR icon in Windows context menus is scaled up correctly in high DPI screen modes such as 150% or 200% of normal text size.

hvor Aquaporin Inside™ teknologien vil blive opskaleret til automatiseret produktion af membraner.
in which the Aquaporin Inside⢠technology will be up-scaled to automated production of membranes.

For nylig har vi introducere endnu opskalere vin fra Alsace- på Domaines Schlumberger.
Recently, we introduce another upscale wine from Alsace- the Domaines Schlumberger.

særpræg tilbage byggeri, giver det en opskalere føler og unikke lyd.
distinctive back construction giving it an upscale feel and unique sound.

Slanke, opskalere og optimistiske, kan du komme af berømtheder valg hvis du er optiong for en Nautica dame ur.
Sleek, upscale and upbeat, you are going by the choices of the celebrities if you are optiong for a Nautica womens watch.

er for velhavende golfspillere at nyde opskalere golfoplevelse.
is for wealthy golfers to enjoy upscale golf experience.

internationale hjælpeorganisationer, opskalere hoteller, og offentlige kontorer.
international aid organizations, upscale hotels, and government offices.

Her er placeret opskalere etablering, der kan opfylde de mest krævende spillere:
Here are located upscale establishment, capable of satisfying the most demanding of players:

Et af de mest almindeligt anerkendte opskalere logo i hele landet er uden tvivl Coach Sutton Op Art checkhæfte Purse Golden. Lige siden den tid.
One of the most commonly recognized upscale logo across the country is without a doubt Coach Sutton Op Art Checkbook Purse Golden.

overflade udseende og opskalere.
surface appearance and upscale.

Kom afslappet dating vores på præmissen parti- opskalere beliggenhed- stor plads!
Come casual dating our on premise party- upscale location- great space!

I øjeblikket, RTL 102.5 TV ser, som opskalere- tilgængelige optagelser fra studiet.
At the moment, RTL 102.5 TV looks, both upscale- available footage from the studio.

musikfestivaler og opskalere restauranter er rigeligt.
music festivals and upscale restaurants are plentiful.

En mere opskalere modeller prale af en 1000-timers levetid
A more upscale models boast a 1000-hour service life

Salatskål perfekt til afslappet eller opskalere indendørs eller udendørs underholdende,
Salad bowl perfect for casual or upscale indoor or outdoor entertaining,