OREGON in English translation

Examples of using Oregon in Danish and their translations into English

Style/topic:

Det var som en virkelig version af Oregon Trail, bare uden alt dysenterien.

It was like a real-life version of the Oregon Trail with only slightly less dysentery.

Nummeret er til en tankstation ved grænsen til Oregon.

I called the number back. It's a gas station just north of the California-Oregon border.

De sælger flere af dem her end i staten Oregon.

They sell more here than in the state of Oregon.

Jeg overvejer at flytte til Oregon.

I'm thinking of moving to Oregon to raise chickens and goats.

Først Wyoming Enken og nu Oregon Bedemanden.

First the Wyoming Widow, now the Oregon Undertaker.

Sig det til Vermont og Oregon.

Tell that to Vermont. Tell that to Oregon.

Med bemyndigelse givet til mig af staten Oregon.

By the power vested in me by the great state of Oregon.

Jeg er efterforsker ved justitsministeriet i Oregon.

I'm an investigator with the Oregon Department of Justice.

Det yderste af hans langfinger nyder livet på en losseplads i Oregon.

The top of his middle finger now enjoys its new home in an Oregon landfill.

Vi tager af sted mod den yderst virkelige stat Oregon kl.

We leave for the very plausible state of Oregon at 8am.

Hun kommer hertil fra Oregon.

She's coming down from someplace in Oregon.

I"The Oregon Tribune.

In the Oregon Tribune.

Vi tager af sted mod den yderst virkelige stat Oregon kl.

At 8:00 a. m. We leave for the very plausible state of Oregon.

Jeg tager ikke tilbage til Oregon.- Hvad?

I'm not going back to Oregon.- What?

Collum skov, det nordvestlige oregon.

Collum National Forest, Northwest of Oregon.

For at starte nyt arbejde. Frk. Gibson flytter til Oregon, Vent!

Wait. Your Honour, Ms. Gipson is moving to Oregon to start a new job!

Jeg følger Oregon stien.

I'm following the Oregon trail.

For at starte nyt arbejde. Frk. Gibson flytter til Oregon, Vent!

Ms. Gipson is moving to Oregon to start a new job. Wait!

Hun kom ud sidste måned. I Oregon.

In Oregon. She only got out last month.

Jeg kan ikke huske, at jeg… Oregon Hotel i Mitchell.

I don't recall sending… The Oregon hotel in Mitchell.