Examples of using Orphan in Danish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Orfadin til Swedish Orphan International AB den 21. februar 2005.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Orfadin to Swedish Orphan International AB on 21 February 2005.Vi er meget glade for at modtage orphan drug status for vores chordoma-program i lyset af,
We are very happy to obtain orphan status for our chordoma program,I USA nyder orphan drugs via deres juridiske status godt af en favorabel behandling i relation til kliniske forsøg(clinical trials), skattekreditter m.v.
The legal status of orphan drugs in the United States means that they enjoy privileged status for clinical trails, tax credits, etc.Et af de mest markante initiativer på folkesundhedsområdet er indførelsen af en europæisk politik for stimulering af udviklingen af lægemidler til sjældne sygdomme‘ orphan medicinal products.
One of the most significant developments in terms of public health is the introduction of the European policy for encouraging medicines for rare diseases‘ orphan medicinal products.Indehaveren af markedsføringstilladelsen og fremstiller Orphan Europe Immeuble“ Le Wilson” F- 92058 Paris La Défense Frankrig Tel:+ 33 1 4773 6458 Fax:+ 33 1 4900 1800.
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Orphan Europe Immeuble“ Le Wilson” F-92058 Paris La Défense France Tel:+ 33 1 4773 6458 Fax:+ 33 1 4900 1800.vi har derfor fået Orphan Drug Designation(ODD) til mange af vores midler i både Europa og USA.
we have therefore obtained Orphan Drug Designation(ODD) for many of our indications in both Europe and USA.Lad os, hvis De ikke har noget imod det, tale om det, man under en fællesbetegnelse kalder»orphan drugs«, dvs. lægemidler, der trækkes ud af handelen på grund af manglende rentabilitet, idet de kvantiteter, der forbruges, er for små.
Let us first turn to what are known as'orphan drugs', meaning those withdrawn from the market as they are not profitable due to insufficient use.Endelig opfordrer jeg Kommissionen til at fremsætte dets forslag til forordning om"orphan« præparater snarest muligt og samarbejde med medicinalvirksomhederne
Finally, I urge the Commission to bring forward its proposed regulation on orphan drugs as soon as possible,Luxembourg/ Luxemburg Orphan Europe SARL Immeuble“ Le Wilson” F- 92058 Paris La Défense France/ Frankreich Tél: +33 1 47 73 64 58 Magyarország
Luxembourg/ Luxemburg Orphan Europe SARL Immeuble« Le Wilson» F-92058 Paris La Défense France/ Frankreich Tél/ Tel:find den forbindelse til dette movie Orphan i bedste video format.
Orphan status forlænger perioden med markedseksklusivitet efter godkendelse.
Orphan status prolongs the period of market exclusivity post approval.Orphan Europe SARL Immeuble“ Le Wilson” F- 92058 Paris- La- Défense Frankrig.
Orphan Europe SARL Immeuble“ Le Wilson” F-92058 Paris-La-Défense- France.Det her er Orphan Annie fra Radio Tokyo.
This is Orphan Annie from Radio Tokyo.Swedish Orphan International AB Drottninggatan 98 SE- 111 60 Stockholm Sverige.
Swedish Orphan International AB Drottninggatan 98 SE-111 60 Stockholm Sweden.Little Orphan Annie. Tegneserien?
Little Orphan Annie. McGEE: The comic strip?Titel på dokumentet Procedure for orphan medicinal product designation- general principles.
Procedure for orphan medicinal product designation- general principles.Orphan Europe SARL Immeuble“ Le Wilson” F- 92058 Paris- La Défense Frankrig.
Orphan Europe SARL Immeuble“ Le Wilson” F- 92058 Paris-La Défense France.Little Orphan Annie." Og mig.
Little Orphan Annie. And me.Lad som om du skriver det, vi siger. Det her er Orphan Annie fra Radio Tokyo.
This is Orphan Annie from Radio Tokyo. That's it.Bogstavelig talt, thaimad og et Orphan Black-maraton.
Literally, Thai food and an Orphan Black marathon.
