ORTOSTATISK in English translation

• orthostatic
• postural

Examples of using Ortostatisk in Danish and their translations into English

besvimelsesanfald, ortostatiske klager, forstoppelse,
syncope, orthostatic complains, constipation,

besvimelsesanfald, ortostatiske klager, obstipation,
syncope, orthostatic complains, constipation,

Patienter, der anvender andre lægemidler, som kan forårsage ortostatisk hypotension.
Patients who are taking other medicinal products which may cause orthostatic hypotension.

Endvidere kan ortostatisk hypotension forværres af alkohol, barbiturater, narkotika eller antidrepessiva.
Furthermore, orthostatic hypotension may be aggravated by alcohol, barbiturates, narcotics or antidepressants.

Patienter der behandles med aripiprazol injektionsvæske, opløsning skal observeres for ortostatisk hypotension.
Patients receiving aripiprazole solution for injection should be observed for orthostatic hypotension.

Endvidere kan ortostatisk hypotension blive forværret af alkohol,
Furthermore, orthostatic hypotension may be aggravated by alcohol,

Ortostatisk hypotension Paliperidon kan inducere ortostatisk hypotension hos nogle patienter på grund af stoffets alfablokerende aktivitet.
Orthostatic hypotension Paliperidone may induce orthostatic hypotension in some patients based on its alpha-blocking activity.

De bivirkninger, som kan forventes ved overdosering, er forsinket hypercalcæmi og risiko for ortostatisk hypotension.
The effects of overdose that might be expected include delayed hypercalcaemia and risk of orthostatic hypotension.

De meget almindelige bivirkninger er ortostatisk hypotension, kvalme/opkast,
The most common adverse effects are orthostatic hypotension, nausea/vomiting,

I kortvarige kliniske forsøg med FORSTEO er der set isolerede tilfælde af forbigående ortostatisk hypotension.
In short-term clinical studies with FORSTEO, isolated episodes of transient orthostatic hypotension were observed.

Entakapon bør gives med forsigtighed til patienter, der tager andre lægemidler, som forårsager ortostatisk hypotension.
Entacapone should be given cautiously to patients who are taking other medicinal products which may cause orthostatic hypotension.

På grund af risperidons alfablokerende aktivitet kan(ortostatisk) hypotension opstå, specielt i den initiale dosistitreringsperiode.
Due to the alpha-blocking activity of risperidone,(orthostatic) hypotension can occur, especially during the initial dose-titration period.

I kliniske forsøg fandtes der imidlertid ikke signifikant større blodtryksrespons eller forekomst af ortostatisk hypotension hos kvinder.
In clinical trials however, no significant increases in blood pressure response or in the incidence of orthostatic hypotension were found in women.

Almindelig: svimmelhed, ødem, ortostatisk dysregulering Usædvanlig:
Common: giddiness, dizziness, oedema, orthostatic dysregulation Uncommon:

Ortostatisk hypotension et betydende blodtryksfald i stående stilling,
Orthostatic hypotension a significant fall in blood pressure upon standing,

ødem, ortostatisk dysregulation Ikke almindelig:
oedema, orthostatic dysregulation Uncommon:

patienter med kendt ortostatisk dysregulation, der tager doxazosin for at behandle benign prostatahyperplasi BPH.
patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia BPH.

patienter med kendt ortostatisk dysregulation, som tager doxazosin- depottabletter, kræver særlig opmærksomhed med henblik på behandling af benign prostatahyperplasi BPH.
patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin prolonged release tablets to treat benign prostatic hyperplasia BPH.

svimmelhed, ortostatisk hypotension, og ved høje doser ekstrapyrimidale symptomer(EPS) og vægtøgning.
dizziness, orthostatic hypotension, and, when high doses are given, extra-pyramidal symptoms(EPS) and weight gain.

patienter med kendt ortostatisk dysregulation, som tager doxazosin for behandling af benign prostatahyperplasia BPH.
patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia BPH.