OTTAWA in English translation

• ottawa

Examples of using Ottawa in Danish and their translations into English

rejser til Canada,, Convention Centre, Ottawa- Canadas hovedstad- fotorejser.
Convention Centre in Ottawa- the capital of Canada- photo travels.

Canadiske officerer siger kvindelige krigere viste sig så effektiv som mænd i front-line bekæmpe roller i Ottawa seneste store militære engagement,
Canadian officers say women warriors proved as effective as men in front-line combat roles in Ottawa's most recent big military engagement,

afrundede kanter og sensuelle minimalisme skaber Ottawa spisebordet en rolig atmosfære i din spisestue.
a sensual minimalism, the Ottawa dining table creates a serene atmosphere in your dining room.

af naturen med sit bladformede og kurvede design, er Ottawa spisestolen et virkelig unikt designermøbel.
curved design, the Ottawa dining chair is truly a unique piece of design furniture.

Fairmont Château Laurier, Ottawa- Canadas hovedstad- foto.
Fairmont Château Laurier in Ottawa- the capital of Canada- pictures.

Det er weekenden efter Ottawa Linux Symposium, så folk kan deltage i begge begivenheder.
That's the weekend after the Ottawa Linux Symposium so people can attend both events.

Den anden væsentlige udeladelse er, at det ikke betragtes som en vigtig indikator- selv om det allerede blev understreget i Alma-Ata i 1978 og i Ottawa i 1982- at der ikke vil være sundhed for alle i år 2000, hvis man ikke fra samfundets side deltager i sundhedssystemet, navnlig inden for den primære sundhedspleje.
The second important omission consists in not considering as an important indicator- although it was stressed at Alma Ata in 1978 and in Ottawa in 1982- that there will not be health for all in the year 2000 unless the whole community takes part in the working of the health system, above all in the operation of the level of basic treatment.

den 5. marts på University of Ottawa, den 7. marts på University of Michigan Law School i Ann Arbor(USA)
on 5 March at the University of Ottawa, on 7 March at the University of Michigan Law School in Ann Arbor(USA);

I en kronik den 9. januar, 2019 i Ottawa Hill Times,
In a January 9, 2019 op-ed in Ottawa's Hill Times,

På den italienske regerings initiativ, som blev bebudetpå topmødet i Ottawa ogformuleret i Rådet, og sideløbende med andre impulser, såsom de beslutninger, Parlamentet vedtog i september 1980 og september 1981»Nobel-pristagernes appel«, vedtog Rådet på
Following an initiative announced by the Italian Government at the Ottawa Sum mit andformulated within the Council-inparallel with other incentives such as the resolutions adopted by Parliament in September 1980

ratifikationen af Ottawa konventionen om forbud mod personelminer
the ratification of the Ottawa Convention Banning Anti-Personnel Landmines,

HMCS OTTAWA blev bestilt i september 1996
HMCS OTTAWA was commissioned in September 1996

Mærkeligt, men i IKEA kataloget blev fundet meget tæt i stil aluminium pendel- OTTAWA.
Oddly enough, but in the IKEA catalog was found very close in style aluminum pendant light- OTTAWA.

Ottawa- Canadas hovedstad- billeder.
Ottawa- the capital of Canada- photos.

Ottawa. Godt forsøgt, Dudley.
Ottawa! Nice try, Dudley.

Det har vi lært af Ottawa.
We learned this lesson from Ottawa.

Vestligt økonomisk topmøde i Ottawa.
Western Economic Summit in Ottawa.

Ottawa. Godt forsøgt, Dudley!
Nice try, Dudley. Ottawa!

Nej. Hovedstaden i Canada er Ottawa.
The capital of Canada is Ottawa. No.

Jeg ringede til Washington og Ottawa.
I called Washington, and I called Ottawa;