OVERBOOKET in English translation

• overbooked

Examples of using Overbooket in Danish and their translations into English

flyet var overbooket.
it was also overbooked.

I går blev to af mine kolleger med bekræftede billetter afvist, fordi flyet var overbooket.
yesterday two of my colleagues with confirmed tickets were thrown off because the flight had been overbooked.

Overbooket fly«: et fly, hvor antallet af passagerer med bekraeftet reservation, der behoerigt har
Overbooked flight' means a flight where the number of passengers holding a confirmed reservation

flyet er overbooket, har du bestilt,
the flight is overbooked, you have booked,

Hvis du frivilligt afgiver din plads, når et fly er overbooket, er du berettiget til de rettigheder, der er anført
If you volunteer to give up your seat when a flight is overbooked, you're entitled to the rights listed under‘Right to rebooking

Nægtet ombordstigning Hvis du frivilligt afgiver din plads, når et fly er overbooket, er du berettiget til de rettigheder, der er anført
Denied boarding If you volunteer to give up your seat when a flight is overbooked, you're entitled to the rights listed under'Right to rebooking

personer på dette fly, et almindeligt rutefly, som var overbooket. Jeg var en af dem, mens min mand og min syv år gamle søn,
there were six of us on the flight- a regular flight- who were overbooked, while my husband and my 7-year old son,

Hvem er vores mest overbookede forfatter?
Who's the most over-committed writer we have?

Ankom til at finde, at vi var blevet overbooket!
Arrived to find that we had been overbooked!

Var overbooket, og aldrig sover!!!
Was over booked and never accommodated!!!

Vi blev flyttet til Victoria House da vores oprindelige hotel var overbooket, og ud fra det, vi læser.
We were moved to Victoria House when our original hotel was overbooked and from what we read it was a great improvement.

Det er i stigende grad den form for transport af valg på grund af besværet der overbooket og fejlhåndtering flyvninger kan bringe.
It is increasingly becoming the mode of transportation of choice because of the hassle that overbooked and mishandled flights can bring.

Vis maskinoversættelser Ja Nej Vi tog til hotellet for at finde ud af, at det var overbooket midt om natten efter en lang bustur fra 2670.
We went to the hotel to find out that it was overbooked in the middle of the night after a long bus ride from Riga.

kan du blive afvist fra boarding, hvis flyet er overbooket og du ikke har fået tilbudt andre alternativer, kan følgende kompensation ydes.
you may be denied boarding if the plane is overbooked. The following will apply.

fortalte os guesthouse var overbooket, selvom vi reserveret og betalt omkring to måneder i forvejen.
told us the guesthouse was overbooked, although we booked and paid about two months in advance.

kører på en anden maskine, hvis man er overbooket, eller til fremstilling af en brugerdefineret produkt.
running on a different machine if one is overbooked, or for manufacturing a custom product.

Det var overbooket men konduktøren har været tjener på det gamle Versailles.
It was overbooked but the conductor used to be a sommelier at the old Versailles.

Bevidst overbooket mig for den første nat. at tjene penge til hans andre egenskaber.
Purposely overbooked me for the first night to make money for his other properties.

er håbløst overbooket.
they are hopelessly overbooked.

Mit fly er overbooket.
My flight is overbooked.