OVERTALTE in English translation

• convinced
• persuaded
• talked
• talk
• persuade
• convince
• sweet-talked
• coaxed

Examples of using Overtalte in Danish and their translations into English

Jeg overtalte hende.
I talked her into it.

Du overtalte mig til at blive for din skyld.
You convinced me to stay for your sake.

Du overtalte mig til at blive for din skyld.
You persuaded me to stay for your sake.

Hvis vi overtalte ham til at gå imod sin far-.
What if we persuade him to stand up to his father.

Tænk at du overtalte mig til det her.
I can't believe I let you talk me into this.

Hvordan overtalte Pusher en ellers ærlig betjent til at befri sig?
How did this Pusher convince an otherwise honest deputy sheriff to free him?

Nancy overtalte mig til en middag.
Nancy talked me into having dinner with her later.

Jeg overtalte Crissy til at tage et kursus i selvforsvar.
I convinced Crissy to take a self-defense course.

Marlowe overtalte McKinnon til at lade dig genindtræde.
Mr. Marlowe persuaded McKinnon to reinstate you immediately.

Jeg kan ikke fatte, at du overtalte mig til det.
I can't believe I let you talk me into coming down here.

Men jeg overtalte ham.
But I convince him.

Overtalte Nate ham?
Nate talked him into it?

Hun overtalte hende til at prøve.
She convinced her to try out.

De overtalte mig, at Alfred ikke havde nogen støtte som konge.
They persuaded me that Alfred had no support as king.

Tænk, at du overtalte mig.
I can't believe I let you talk me into this.

Du overtalte mig. Ekstra. Ekstra!
Extra! You talked me into it. Extra!

Du overtalte ham.
You convinced him.

Hvordan overtalte du hende? -Tak.
I don't know how you persuaded her. Thank you.

Tænk, at du overtalte mig, mand.
I can't believe I let you talk me into this, man.

Du overtalte mig. Ekstra. Ekstra.
Extra, extra! You talked me into it.