Examples of using Padler in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det ser ud til at Alana padler ind i en stor bølge på ydersiden.
And it looks like Alana is paddling into a big wave on the outside.Bethany Hamilton padler udenfor lineup.
Bethany Hamilton is paddling outside the lineup.Hun padler og her kommer bølgen.
She is paddling and here comes the wave.Jeg padler hurtigere end dig.
I'm paddling faster than you.Han padler til himlen, for han er allerede død.
He's paddling to heaven, cause he's already dead.Jeg padler ud.
I'm paddling out.Jeg padler på denne her side!
I got this side, you paddle on the other side!Jeg padler ud og hører, om hun ved, hvor Geppetto sejlede hen.
I will paddle out and see if she knows which way Geppetto went.Når jeg siger til, padler du derhen, hvor bølgen bryder.
Og to padler.
Sean, du padler for hurtigt.
Sean, you're paddling too fast.Tag dragten på, så padler vi ud.
Suit up. We will paddle out together.Forventer du, at jeg padler tilbage til fastlandet?
How do you expect me to paddle all the way back Jeg kan ikke se, hvor du padler!
I can't see which side you're paddling on!tager sin harpun og padler væk, mens hans hunde kigger efter ham fra kanten af isen.
Så en nat padler jeg ud til fyrens yacht
Når swung padler leverer skarpe, skarpe fornemmelser,
When swung slapper paddles deliver crisp,Du padler over søen med maden lægger den i en pose og graver den ned.
You paddle the food across the lake, put it in a rubbish bag, bury it.Trigger røreværker og padler at blande eller blande komponenterne,
Trigger agitators and paddles to mix or blend components,Så smider vi den i havet, flyder under havoverfladen, og padler hen til skibet.
We will then toss it into the sea, float just beneath the surface, paddling our way underwater until we reach the side of the ship.
