Examples of using Par tricks in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
håbede du kunne give mit et par tricks?
så kan jeg vise dig et par tricks.
I could show you a few pointers.Efter 22 afsnit med Lorena Bobbitt har man lært et par tricks.
Jeg beundrede jeres roser, og håbede du kunne give mit et par tricks?
And I was hoping you could give me a few pointers. I was admiring your roses,?En kyndig væsen kan lære et par tricks, men i træning når den ikke hunden.
A savvy creature can learn a couple of tricks, but in training it does not reach the dog.Her er et par tricks, der kan hjælpe dig ophold motiverede.
Here are a couple of tricks that can help you stay motivated.Du har lært et par trick i de seneste år.
Der findes et par trick, du kan bruge, når du skal finde den perfekte brille.
There are a few tricks in finding the perfect pair of spectacles.Mäske kunne vi bruge et par trick fra de store ligaer.
Perhaps we could use a few pointers from the big leagues.Jeg har et par trick oppe i ærmet.
I got a few tricks up my sleeve.Jeg viser ham et par trick.
Du overrasker mig- men jeg har også et par trick.
You know what, you surprise me, ma'am. But I got a few tricks up my sleeve too.Men jeres gamle fædre har stadig et par trick i ærmet. Ikke dårligt.
Not bad! But your old dads still have a few tricks up their sleeves.Vi fik et par tricks.
Picked up a few tricks.Ok, jeg har stadig et par tricks.
Right, I still have a few tricks up my sleeve.Jeg lærer hende et par tricks.
I will teach her some nice tricks for you.Vi havde et par tricks. -Tja, vi.
Well, we… pulled off a few tricks.Jeg har et par tricks i ærmet.
I have still got a trick or two up my sleeve.Okay. Du skal lære et par tricks, Ruby.
Okay. You're gonna need to learn a few tricks, Ruby.Vi har hørt, du kan et par tricks.
You knew a few tricks. Yeah, well, we heard.
