PARIS ACADEMY in English translation

• paris academy

Examples of using Paris academy in Danish and their translations into English

der fik faktisk lov til visning af snobbede Paris Academy var former vises som god kunst hele mange forskellige perioder.
who commissioned them or the ones that were actually allowed for display by the snobby Paris Academy were the kinds viewed as good art all through many different periods.

Han gjorde acceptere ærer såsom valg til Paris Academy i dette år og i mange år, han har haft gode forbindelser med sine kolleger i Berlin og andre steder.
He did accept honours such as election to the Paris Academy in that year and for many years he enjoyed good relations with his colleagues in Berlin and elsewhere.

Paris Academy, der er nedsat en kommission til at løse det argument,
The Paris Academy set up a commission to settle the argument

De mesterværk, som han havde indgivet til Paris Academy syntes at have været tabt,
The masterpiece which he had submitted to the Paris Academy seemed to have been lost

sekretær for Paris Academy, der skal anses for Grand Prize i matematik.
the secretary of the Paris Academy, to be considered for the Grand Prize in mathematics.

Maupertuis var nu forpligtet sig til Berlin og Paris Academy annulleret hans medlemskab i september 1745 efter en kampagne mod ham ledet af Jacques Cassini.
Maupertuis had now committed himself to Berlin, and the Paris Academy cancelled his membership in September 1745 after a campaign against him led by Jacques Cassini.

I alt han vandt Grand Prize i Paris Academy 10 gange, for emner i astronomi
In total he won the Grand Prize of the Paris Academy 10 times,

I 1852 Bienaymé blev valgt til Paris Academy og for de næste 23 år han var referee for de statistikker prisen.
In 1852 Bienaymé was elected to the Paris Academy and for the next 23 years he was the referee for the statistics prize.

Som et resultat af dette arbejde, han blev foreslået for medlemskab af Paris Academy den 4 september 1729, men kongen ikke bekræfte sit valg indtil 1731.
As a result of this work he was proposed for membership of the Paris Academy on 4 September 1729 but the king did not confirm his election until 1731.

som han sendte til Paris Academy i 1803.
which he submitted to the Paris Academy in 1803.

Han havde den bemærkelsesværdige forskel for at vinde præmien i Paris Academy på ikke mindre end fire separate lejligheder.
He had the remarkable distinction of winning the Prize of the Paris Academy on no less than four separate occasions.

Resultatet af denne episode af prisen i Paris Academy havde ulykkelige konsekvenser for Daniel.
The result of this episode of the prize of the Paris Academy had unhappy consequences for Daniel.

en meget høj anseelse, efter at have vundet Grand Prize i Paris Academy i 1738 og 1740.
having won the Grand Prize of the Paris Academy in 1738 and 1740.

forelagde sit oplæg til Paris Academy i juli 1825.
presented his paper to the Paris Academy in July 1825.

Paris Academy havde ikke været et sted for d'Alembert til at offentliggøre efter at han faldt ud med kolleger der,
The Paris Academy had not been a place for d'Alembert to publish after he fell out with colleagues there

De mesterværk, som han havde indgivet til Paris Academy syntes at have været tabt,
The masterpiece which he had submitted to the Paris Academy seemed to have been lost

forelagde sit oplæg til Paris Academy i juli 1825. Legendre blev udnævnt til en af de dommere,
presented his paper to the Paris Academy in July 1825. Legendre was appointed

forelagt en indgang for 1727 Grand Prize i Paris Academy på den bedste placering af master på et skib.
submitted an entry for the 1727 Grand Prize of the Paris Academy on the best arrangement of masts on a ship.

selv på dette tidspunkt han havde skrevet en række papirer, som han havde indgivet til Paris Academy om elektrodynamik, partielle differentialligninger
even at this stage he had written a number of papers which he had submitted to the Paris Academy on electrodynamics, partial differential equations

som han sendte til Paris Academy i 1803. Laplace bemærket en fejl,
which he submitted to the Paris Academy in 1803. Laplace noticed an error,