PAROLER in English translation

• slogans
• slogan

Examples of using Paroler in Danish and their translations into English

Det betyder da også, at vor parole ikke kan konkurrere med en eventyrerparole«.
It means that our slogan cannot compete with the slogan of the adventurists.

Men nu betød denne parole ikke længere det samme som på det første stadium.
But now this slogan had a different meaning from that in the first stage.

Lad vores parole være: et angreb mod én er et angreb mod alle.
Let our slogan be: an injury to one is an injury to all.

I virkeligheden er det en småborgerlig parole, og»socialisme« er der intet af hér.
In reality, this is a petty-bourgeois slogan, and there is nothing"socialistic" in it.

Parolen har derfor ikke nogen relevans i den nuværende situation i Bolivia.
The slogan therefore has no relevance to the present situation in Bolivia.

Parolen om den grundlovsgivende forsamling er ikke et socialistisk
The slogan of the CA is not a socialist

Parolen"Al magt til sovjetterne" blev på ny sat på dagsordenen!
The slogan"All power to the Soviets!

Parolen for de mest konsekvente revolutionære må være.
The slogan of the most consistent revolutionaries must be.

Vores parole må være:
Our slogan must be:

Det er den forkerte og farlige parole om den grundlovsgivende forsamling.
That is the false and dangerous slogan of the Constituent Assembly.

Lad vores parole være.
Let our slogan be.

De har ikke den ringeste ide om det virkelige overgangskrav i denne parole.
They have not the slightest idea of the real transitional content of this slogan.

Det er den eneste effektive parole i kampen imod lukninger.
That is the only effective slogan for combating closures.

Dette er en fuldstændig fejlagtig parole.
This is a completely false slogan.

Vi må give dem den rigtige og klare parole.
We must give them a correct and clear slogan.

Under specielle forhold ville denne borgerligt-demokratiske parole være passende og revolutionære.
Under certain circumstances, this bourgeois-democratic slogan would be appropriate and revolutionary.

Som The Economist sarkastisk udtrykker det, så betyder BJPs parole om"selvtillid" i virkeligheden.
As The Economist sarcastically put it, the BJP's slogan of"self-reliance" really means.

Samarbejde er parolen, ikke ensidige handlinger.
Cooperation is the watchword, not unilateral action.

Vores parole må være åbenhed.
Our watchword must be"openness.

Parole i ti, måske syv hvis jeg er heldig.
Parole in 10, maybe seven if I'm lucky.