PAUL NEWMAN in English translation

Examples of using Paul newman in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han uddannede Paul Newman, James Dean
He taught people like Paul Newman and James Dean,
Jeg har et billede af Paul Newman i min dagligstue.
I have… I keep a picture of Paul Newman in my living room.
Nej, nærmere en ung Paul Newman klædt ud som Matlock.
No, I look like a young Paul Newman dressed as Matlock.
Nej, nærmere en ung Paul Newman klædt ud som Matlock.
I look like a young Paul Newman dressed as Matlock.- Uh, no.
Sådan bestemte vi hvem der fortalte mor, Paul Newman var død.
This is how we decided who was gonna tell Mom that Paul Newman died.
Og jeg ville giftes med Paul Newman, men her er jeg.
And I wanted to marry Paul Newman, but here I am.
Jeg troede, han lignede Paul Newman men han ligner Pancho Villa.
And I thought that he would look like Paul Newman. But he looks more like Pancho Villa.
Ifølge Norm plejede folk at sige, at du ligner Paul Newman.
Norm wanted me to tell you people used to say you look like Paul Newman.
Der kan du selv se. Jeg er blevet til Paul Newman.
You see? I mean, you see, I became Paul Newman.
Og jeg ville giftes med Paul Newman, men her er jeg.
But here I am. Yeah, and I wanted to marry Paul Newman.
Det er ligesom, da Paul Newman vandt i Det handler om penge.
It's like when when Paul Newman won for Color of Money.
Lige siden jeg så"Sidste stik" med Robert Redford og Paul Newman.
Ever since I saw"The Sting" with Robert Redford and Paul Newman.
Robert Redford… deres roller var skrevet for dem. Gamle Paul Newman, din ven.
Robert Redford, their parts were written for each other. Old Paul Newman, your friend.
Du, Paul Newman, Hvis du vil arbejde, er du nødt til at se efter!
You want to work, you have to watch!- You, Paul Newman.
Du, Paul Newman, Hvis du vil arbejde,
You, Paul Newman, you want to work,
Lige siden jeg så"Sidste stik" med Robert Redford og Paul Newman, har jeg villet være bankier.
Ever since I saw"The Sting" with Robert Redford and Paul Newman, I have wanted to be a banker.
bestseller i to år i USA, og snart skal den filmatiseres med Paul Newman.
is soon to be a major motion picture starring Paul Newman.
Så tog de fri fra deres skuespiljob for at køre racerløb. Hvis man ser tilbage på folk som Steve McQueen og Paul Newman.
And if you look down the years at people like Steve McQueen and Paul Newman, they took time out from their acting jobs to come and race.
Denne film var dybest set født Paul Newman, forudse alle de film, hvor han stort set spillede den samme karakter,
This film was basically born Paul Newman, anticipate all those films where he basically played the same character,
Blaine og jeg er som et gammelt ægtepar… et fantastisk gammelt ægtepar, som Paul Newman og Joanne Woodward… men vi har ikke haft uplanlagt dusk i en måned.
And Blaine and I are like an old married couple- a fabulous old married couple, like Paul Newman and Joanne Woodward. But I don't think we have had an unscheduled make-out session in, like, a month.
Results: 61, Time: 0.0482

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English