PERITONITIS in English translation

• peritonitis

Examples of using Peritonitis in Danish and their translations into English

Paralytisk ileus, peritonitis, akut og kronisk pankreatitis,
Ileus paralytic, peritonitis, acute and chronic pancreatitis,

udløst af galde peritonitis.
triggered by bile peritonitis.

Dette kaldes Spontan bakteriel peritonitis eller SBP. Antistoffer er sjældne i ascites
This is called spontaneous bacterial peritonitis or SBP. Antibodies are rare in ascites

brud på galdeblæren og efterfølgende alvorlig betændelse i galdegang(galde peritonitis), nødvendiggør kombinerede kirurgiske
subsequent severe inflammation of the bile duct(bile peritonitis), necessitating combined surgical

Hos patienter med kronisk nyre insufficiens er der ofte blevet rapporteret om nyresvigt, peritonitis, knoglenekrose, forøgelse af kreatinin niveauerne i blodet.
In patients with chronic renal insufficiency, renal failure, peritonitis, bone necrosis, increase of creatinine blood levels were commonly reported.

Dog, årsagen til galde peritonitis er ofte af alvorlig karakter,
However, the cause for bile peritonitis is often of a serious nature,

Peritonitis er en kendt komplikation hos patienter, som er i peritonealdialyse(PD), og der blev i et klinisk forsøg med Renagel rapporteret et antal tilfælde af peritonitis.
Peritonitis is a known complication in patients receiving peritoneal dialysis(PD) and in a clinical study with Renagel, a number of peritonitis cases were reported.

mavesmerter, peritonitis.
abdominal pain, peritonitis.

smertefuld død fra peritonitis.
painful death from peritonitis.

Bakteriel peritonitis, lever bylder,
Bacterial peritonitis, liver abscesses,

Bile peritonitis er som regel resultat af en mere alvorlig underliggende sygdom.
Bile peritonitis is usually the result of a more serious underlying condition.

I tilfælde af komplikationer i mave-tarmkanalen(obstruktion, peritonitis) kirurgi er angivet.
In case of complications in the gastrointestinal tract(obstruction, peritonitis) surgery is indicated.

Den mest alvorlige komplikation- brud af galdeblæren- fører til peritonitis og endog kræft.
The most serious complication- rupture of the gallbladder- leading to peritonitis and even cancer.

Hvis betændelsen af den abdominale foring(galde peritonitis) bekræftes, abdominal udrensning(vask) Det anbefales.
If inflammation of the abdominal lining(bile peritonitis) is confirmed, abdominal cleansing(lavage) is recommended.

Hvis behandlingen ikke blev udført til tiden, og peritonitis optrådte, spredes smerten i hele maven.
If the treatment was not performed on time, and peritonitis appeared, the pain spreads throughout the abdomen.

du begynder at udvikle peritonitis.
when beginning to develop peritonitis.

galde peritonitis dræber så mange som 75 procent af disse dyr inficeret med sygdommen.
bile peritonitis kills as many as 75 percent of those animals infected with the disease.

Bile peritonitis er normalt forårsaget af betændelse i galdeblæren
Bile peritonitis is generally caused by inflammation of the gallbladder

historie, samt tilstedeværelsen af prædisponerende faktorer til det underlivsbetændelse peritonitis, endometritis, salpingitis.
as well as the presence of predisposing factors to it pelvic peritonitis, endometritis, salpingitis.

derfor er der en stor trussel om peritonitis.
there is a huge threat of peritonitis.