PERLITE in English translation

• perlite
• grades

Examples of using Perlite in Danish and their translations into English

Da perlite er et uorganisk materiale,
Since horticultural Perlite is an inorganic material,

Med relativt fin perlite, var det nødvendigt at klemme materialet ind imellem svampene.
With the relatively fine grade of Perlite, it was necessary to sandwich the material between sponges.

Perlite og fibre tilsættes mens blandemaskinen kører rundt. Omrøringen fortsættes indtil blandingen er grundigt blandet,
Perlite aggregate and chopped fiber is added as the mixer is rotated. Mixing should continue until

I disse anvendelser, bruges perlite som granulat eller sammenpresset til kugler af ønsket størrelse og form.
In these applications, the Perlite may be used in granular form or compressed into pellets of the desired size and shape.

lastbiler Spred et tyndt lag Perlite på og rundt omkring dine dæk, når du sidder fast i is eller sne.
Trucks Spread a thin layer of Perlite on and around your tires when you get stuck in ice or snow.

Sand kan blandes med perlite i maksimum forhold 1:1 for at øge trækstyrken undtagen i brandkonstruktioner.
Sand may be mixed with Perlite aggregate in the maximum ratio of 1:1 to increase the tensile strength except in fire rated construction.

Før du sætter Perlite i filteret, skyld det i et net under hanen.
Before you put the Perlite in the filter, rinse it out in a net under the tap.

Spred et tyndt lag Perlite på og rundt omkring dine dæk, når du sidder fast i is eller sne.
Spread a thin layer of Perlite on and around your tires when you get stuck in ice or snow.

En anden faktor at overveje: perlite og jordnødder har tendens til at flyde-
Another factor to consider: the Perlite and peanuts have a tendency to float- the media stays put.">

Perlite tillader også hurtig væskebevægelse mellem kornenes overflade
The Perlite also permits quick liquid movement between the carrier surface

Med kun 40 m3 perlite, kunne maskinerne pludseligt arbejde igen og slammet kunne håndteres.
With only 1600 cubic feet of Perlite, suddenly machines could work again, and the sludge could be handled.

Tilsyneladende, giver perlite der blot er spredt ud over terrænet, mindre komprimering
Apparently, the perlite is simply spread on the ground"as is" providing less compaction

Når perlite tilsættes som bestanddel af jord på golfbaner, skaber perlite partiklerne kontaktflader med hinanden og andre jordpartikler og giver luftpassage gennem banen.
When horticultural Perlite is added as a constituent of the soil in golf greens, Perlite particles interface with each other and other soil constituents to create air passages through the green.

Tilsætning af 12 mm perlite for hver 300 mm blade giver et godt resultat.
The addition of 12 mm layer of Perlite for every 300mm of leaves was found to be beneficial.

Perlite smeltede ikke sneen
The Perlite didn't melt the snow

Resultaterne af denne laboratorieundersøgelse beviser at perlite gavner jordens fysiske egenskaber der er vigtige for golfbaner.
The results of this laboratory study demonstrate that perlite amendments benefit the physical characteristics of soils that are important to green performance.

Særligt, når perlite i blandinger med groft
In particular, while the perlite amended mixtures with coarse

Perlites rolle i golfbaner Enestående fysiske egenskaber for perlite gør det til et ideelt materiale for reparation af golfbaner.
The Role of Perlite in Golf Greens The unique physical characteristics of horticultural Perlite make it an ideal material for renovating golf greens.

Der er en anden fordel i forbindelse med ferskvands systemer: når perlite trænger til at blive udskiftet,
Another plus, for freshwater systems at any rate, when the Perlite needs to be changed,

Selvom perlite forbedrede disse blandinger,
Although the addition of perlite did improve these mixtures,