PLATONS in English translation

• plato's
• plato 's

Examples of using Platons in Danish and their translations into English

Jesus og Ganid havde grundigt diskuteret Platons lære, da de deltog i foredrag i museet i Alexandria.
Jesus and Ganid had thoroughly discussed the teachings of Plato when they attended the lectures in the museum at Alexandria.

Du har skrevet en afhandling om Platons æstetik Aldrig. uden at studere filosofi for en pige, du aldrig….
Without studying philosophy You wrote a thesis on the esthetics of Plato Never. for a girl you never….

Platons Argument II:"Demokrati medfører, at de dumme kommer til magten" Demokrati fører til at"de dumme", altså sofisterne, kommer til magten.
Plato Argument II:"Democracy Causes the Stupid to Come to Power" Democracy causes"the stupid", the sophists to comes to power.

Hr. formand, lige siden Platons republik, hvor folkets regering blev erstattet med en regering af vismænd,
Mr President, ever since Plato' s'Republic', the Western world has regularly been

noget i lighed med Platons forslag i"Staten.
something similar to the proposal of Plato in"The State.

Næsten alt det, vi ved om ham, stammer fra Platons dialoger og fra Xenophons Memorabilia.
Most, if not all the information we have about him is found in the dialogues of Plato and the Memorabilia of Xenophon.

plyndrede den berømte by- Platons og Sokrates' fødeby- fuldstændigt.
plundered the famous city- Plato and Socrates' birthplace- completely.

Platon, som var en indviet, beretter i sit værk”Timaios”(Platons skrifter VIII, C.A. Reitzels forlag 1955)
Plato was an initiated person himself, and in his work,“Timaios”(Plato's writings, VIII), he tells about

Platon, som var en indviet, beretter i sit værk”Timaios”(Platons skrifter VIII, C.A. Reitzel 1955)
Plato, who was an initiated, is recounting in his book"Timaeus"(Plato's writings, VIII)

Det ene af Platons omtalte værker,”Kritias”, er ikke gjort færdigt,
How was Atlantis seen in relation to world of the stars? One of Plato works,"Critias", is not finalized,

Platons Argument I: Demokrati fører til pøbelvælde Demokrati fører uundgåeligt til et"pøbelvælde". Almindelige borgere er ikke trænet i filosofi, og de har intet kendskab til de evige ideer om sandhed,
Plato Argument I: Democracy Leads to Rule of the Mob Democracy inevitably leads to a"rule of the mob" Common people have not been trained in philosophy,

var de i betydelig grad påvirket af Platons filosofi og stoikernes doktriner om selvfornægtelse.
they were very materially affected by the philosophy of Plato and the self-abnegation doctrines of the Stoics.

Platon, som var en indviet, beretter i sit værk”Timaios”(Platons skrifter VIII, C.A. Reitzels forlag 1955)
Plato was an initiated person himself, and in his work,“Timaios”(Plato's writings, VIII), he tells about

Platon mente, at fysisk skønhed var en form og en sanselig oplevelse.
Plato believed that physical beauty was both a form.

Alt for svedig. Platon, Proust, Pinter, Poe, Pound?
Plato, Proust, Pinter, Poe, Pound? Too sweaty?

Platon og Sokrates var lærere.
Plato, Socrates were teachers.

Platon var filosof.
Plato was a philosopher,

Platon var filosof og digter.
Plato was a philosopher, a poet.

Platon sagde, at al filosofi begynder med vidundere.
Plato says,"All philosophy begins in wonder.

Vent lige… Platon Ivanov, ham kender jeg!
Plato Ivanov? I know him!