POISSON in English translation

• poisson

Examples of using Poisson in Danish and their translations into English

Poisson opdaget i dem en filosofisk dybde-
Poisson discovered in them a philosophical depth-

Poisson skrev: Lad parallel baggrund kolliderer på en uigennemsigtig disk,
Poisson wrote: Let parallel light impinge on an opaque disk,

Selv i fængsel, han har modtaget en afvisning af hans memoir. Poisson havde rapporteret, at.
While in prison he received a rejection of his memoir. Poisson had reported that.

I 1815 han offentliggjort et arbejde med varme som irriteret Fourier der skrev: Poisson har for meget talent til at anvende det til arbejde for andre.
In 1815 he published a work on heat which annoyed Fourier who wrote: Poisson has too much talent to apply it to the work of others.

Fourier gik på at foretage fornuftige indvendinger mod Poisson argumenter, som han rettet i nyere erindringer i 1820 og 1821.
Fourier went on to make valid objections to Poisson's arguments which he corrected in later memoirs of 1820 and 1821.

Igen med Poisson's henstilling, Cournots blev udnævnt til en nyoprettet stol i analysen i Lyon i 1834.
Again with Poisson 's recommendation, Cournot was appointed to a newly created chair in analysis at Lyon in 1834.

Bestemt Poisson far blev diskrimineret af adel i øverste rækker af hæren
Certainly Poisson's father was discriminated against by the nobility in the upper ranks of the army

herunder Poisson's idéer, absolut foranstaltning for magnetisk kraft,
including Poisson 's ideas, absolute measure for magnetic force

I 1840, efter en ledig stilling som følge af død Poisson, Liouville blev valgt til bestyrelsen des længdegrader.
In 1840, after a vacancy resulting from the death of Poisson, Liouville was elected to the Bureau des Longitudes.

matière criminelle et matière civile et vigtigt arbejde med sandsynlighed offentliggjort i 1837, Poisson distribution synes ved første øjekast.
criminelle et matière civile, an important work on probability published in 1837, the Poisson distribution first appears.

Bateman, gennemgår bogen, skrev: Huygens' geometriske konstruktion… er først berettiget… ved Poisson's analytiske løsning af ligningen af bølge-beslutningsforslag.
Bateman, reviewing the book, wrote: Huygens' geometrical construction… is first justified… by Poisson 's analytical solution of the equation of wave-motions.

Arago bedt om at Poisson's forudsigelser baseret på Fresnel's matematiske model skal afprøves.
Arago asked that Poisson 's predictions based on Fresnel's mathematical model be tested.

Især det papir, han offentliggjort fra sin afhandling undersøgt Poisson's svage store tals lov.
In particular the paper he published from his thesis examined Poisson 's weak law of large numbers.

Huygens' geometriske konstruktion… er først berettiget… ved Poisson's analytiske løsning af ligningen af bølge-beslutningsforslag.
Huygens' geometrical construction… is first justified… by Poisson 's analytical solution of the equation of wave-motions.

Poisson far besluttet, at lægestanden ville skabe en sikker fremtid for hans søn.
Poisson's father decided that the medical profession would provide a secure future for his son.

I Cournots skriver i Poisson's udtalelse af hans første papirer i mekanik: Poisson opdaget i dem en filosofisk dybde-
In Cournot writes of Poisson 's opinion of his first papers in mechanics: Poisson discovered in them a philosophical depth-

Poisson vendt hjem fra Fontainebleau i al væsentlighed har undladt at gøre lønklasse i hans læretid
Poisson returned home from Fontainebleau having essentially failed to make the grade in his apprenticeship

især unikke for repræsentation i form af Poisson integrerende.
uniqueness of representation in terms of the Poisson integral.

nemlig udvidelser af en diskret fordeling med en uendelig række værdier i en række på hinanden følgende derivater af Poisson distribution med hensyn til parameter.
expansions of a discrete distribution with an infinite number of values in a series in successive derivatives of the Poisson distribution with respect to the parameter.

Poisson opdaget i dem en filosofisk dybde-
Poisson discovered in them a philosophical depth-