POLYESTERFIBRE in English translation

• PSF
• polyester fibres
• polyester fibers
• polyester fibre

Examples of using Polyesterfibre in Danish and their translations into English

blødhed til lurex, indføres nylon eller polyesterfibre i garnsammensætningen.
nylon or polyester fibers are introduced into the yarn composition.

Den taiwanske regering hævdede også, at kun to selskaber havde haft fordel af programmet for udvikling af polyesterfibre.
The GOT also claimed that only two companies had benefited under this programme for the development of PSF.

I henhold til Kommissionens forordning nr. 1696/88' af 14. juni 1988 opkræves der en midlertidig anti-dumping-afgift ved indførsel af polyesterfibre fra visse lande.
Commission Regulation No 1696/88' of 14 June 1988 imposed a provisional anti-dumping duty on imports of polyester fibres from certain countries.

At analysen af konkurrencebetingelserne på markedet i Fællesskabet mellem importerede polyesterfibre og den i Fællesskabet fremstillede vare og konkurrencebetingelserne mellem importerede polyesterfibre viste.
The analysis of the conditions of competition on the Community market between imported PSF and the Community product and the conditions of competition between imported PSF indicated that.

Det kunne derfor ikke konkluderes, at EF-erhvervsgrenen var særligt sårbar over for importen fra Indonesien, som hovedsagelig består af regulære polyesterfibre.
Accordingly, it could not be concluded that the Community industry was vulnerable particularly to Indonesian imports which are largely made of regular PSF.

Kommissionen fandt derfor, at fortjenesten for tekstureret garn af endeløse polyesterfibre ikke er relevant med henblik på at fastsætte fortjenesten for polyesterfibre.
Therefore, it was considered that the profit for PTY is not relevant for establishing the profit for PSF.

Kvalitet materiale af polyesterfibre med en unik funktion til at holde dig tør og komfortabel.
Quality material of polyester fiber with a unique feature to keep you dry and comfortable.

Kipervævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog 85 vægtprocent,
Woven fabrics containing predominantly, but< 85% synthetic staple fibres by weight,

Kipervævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog< 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig
Woven fabrics containing predominantly, but< 85% synthetic staple fibres by weight,

Argumentet om, at visse typer polyesterfibre ikke kan fremskaffes fra EF-erhvervsgrenen, er derfor ikke blevet bekræftet.
Therefore, the argument that certain types of PSF are not available from the Community industry has not been confirmed.

substituering og konkurrence mellem forskellige typer polyesterfibre.
competition between different types of PSF was found.

Regeringen fandt, at produktionskapaciteten til polyesterfibre udelukkende burde have været vurderet på grundlag af den faktiske produktion af polyesterfibre, som er omfattet af undersøgelsen.
The GOA considered that production capacity for PSF should have been assessed exclusively on the actual production of the PSF covered by the investigation.

klagen klart gengiver varebeskrivelsen i den relevante KN-kode, som omfatter alle typer polyesterfibre.
clearly reproduce the description of the relevant CN code which covers all types of PSF.

alt efter selskab fremstilles mellem 15 og 80 typer polyesterfibre både af de eksporterende producenter
80 types of PSF are produced by both exporting producers

følger det, at EF-erhvervsgrenen kan fremstille alle typer polyesterfibre.
it follows that the Community industry can produce any type of PSF.

betragtning 20 konstateredes det, at den kunne fremstille alle typer polyesterfibre uden nævneværdige yderligere investeringer.
it was found that it could produce all types of PSF without any significant additional investment.

En anden eksporterende producent hævdede, at en producent, som fremstiller polyesterfibre af dimethylterephthalat(DMT) og MEG i stedet for af PTA
Another exporting producer claimed that a producer that produces PSF from dimethyl terephthalate(DMT)

Polyesterfibre har fremragende rynkemodstand,
Polyester fibers have excellent wrinkle resistance,

Nogle eksporterende producenter fremførte, at importen af polyesterfibre fra Thailand ikke skulle vurderes kumulativt med importen fra Australien
Some exporting producers argued that the imports of PSF from Thailand should not be assessed cumulatively with the imports from Australia

Vurderingen af produktionskapaciteten for polyesterfibre var baseret på forholdet mellem den faktiske produktion af polyesterfibre og den samlede produktion af alle varer, som fremstilledes på de samme produktionslinjer.
The assessment of production capacity for PSF was based on a ratio comparing the actual production of PSF to the total production of all products produced on the same production lines.