PONZI in English translation

• ponzi

Examples of using Ponzi in Danish and their translations into English

en bank, som Ponzi havde opnået kontrol over.
a bank that Ponzi had acquired control of.

Der ikke var nok international post svar Kuponer solgt til, at Ponzi til at betale de statistiske oplysninger han lovede.
There were not enough International Postal Reply Coupons sold to enable Ponzi to pay the returns he promised.

Charles Ponzi, som tilbyder et stort afkast efter 90 dage.
er… Charles Ponzi, who offers a huge return after 90 days.

Manden som nu bliver kaldt Sveriges Charles Ponzi har måske ikke længere et land at kalde hjem
The man who is now being called Sweden's Charles Ponzi may no longer have a country to call home

Ponzi var så overbevisende at i stedet for run på sikkerheds-
Ponzi was so convincing that instead of a run on the Security

Manden som nu bliver kaldt Sveriges Charles Ponzi… har måske ikke længere et land at kalde hjem… men penge nok til at købe et.
May no longer have a country to call home, REPORTER: The man who is now being called Sweden's Charles Ponzi but does have enough money to buy one.

ikke kun national, men også global,"Ponzi Scheme.
not just national global ponzi scheme.

Nero Wolfe og Tom Ponzi, for de kunne holde øje med tyverierne.
Nero Wolfe, or Tom Ponzi in Europe too, because they could keep a look out for thieves.

Ponzi bemærket, at kuponen han havde modtaget fra Italien var blevet opkoebt i Spanien
Ponzi noticed that the coupon he had received from Italy had been purchased in Spain

De investeringer i Ponzi's ordning begyndte i små mængder i januar i 1920. Ponzi derefter steg den lovede afkast til 100% for 90-dages sedler og 50% på 40-5-dages noter.
The investment in Ponzi's scheme began in small amounts in January of 1920. Ponzi then increased the promised rate of return to 100 percent on ninety-day notes and 50 percent on forty-five-day notes.

Ponzi dog overbevist om mange at boston post artikel var irrelevante
Ponzi however convinced many that the Boston Post article was irrelevant because he had another,

blev ikke oprettet indtil 1930's så Ponzi var ikke at forsøge at vildlede potentielle investorer ved sin virksomhed en bestemt betegnelse svarende til en føderal agenturet.
was not founded until the 1930's so Ponzi was not trying to mislead potential investors by giving his company a name similar to a Federal agency.

Faellesskabet, som Ponzi selv var en del af.
the community which Ponzi himself was part of.

Da £ Ponzi ordningen(= svigagtigt investeringsforetagende, der betaler udbytte til investorerne ud af de penge, der betales af de efterfølgende investorer snarere end fra fortjeneste) trævledes op, var Storbritannien ikke mere til nytte og skyggepengelångiverne gik over til en anden struktur af Ponzi ordningen.
When the£ Ponzi scheme unraveled, Britain outlived its usefulness and the shadow money-lenders relocated to structure another Ponzi scheme fraudulent investment operation that pays returns to investors out of the money paid by subsequent investors rather than from profit.

gensidig Sparekasse Ponzi var formand for,
the mutual savings bank Ponzi was president of,

Den omtale mand opkraeves at Ponzi var i gæld millioner af dollars
The publicity man charged that Ponzi was in debt millions of dollars

Arten og historie af Ponzi ordninger San José State University Økonomifakultetet Applet-magic.
Nature and History of Ponzi Schemes San José State University Department of Economics applet-magic.

Vi har allerede afsløret ponzi ordninger og meget mere svindel kørte af virksomheder.
We have already exposed ponzi schemes and much more scams drove by companies.

hvor stor denne gigantiske ponzi ordningen er.
how big this giant ponzi scheme is.

bare ponzi ordninger, som kræver at tage en nøjagtig kig
just ponzi schemes, which requires to take an accurate look