POSTNATAL in English translation

• postnatal
• post-natal

Examples of using Postnatal in Danish and their translations into English

God levering og postnatal kost til at omfatte tilstrækkelige mængder af væske,
Good delivery and postpartum diet to include enough fluid,

Dyreforsøg har ikke påvist nogen effekt på fertilitet eller peri- og postnatal udvikling.
Animal studies have not provided any evidence for effects on fertility, or perinatal and postnatal development.

Der er ikke gennemført studier med hensyn til barsel eller peri/ postnatal udvikling.
No studies have been conducted with respect to parturition or peri/ post-natal development.

embryoføtal eller postnatal udvikling.
embryofetal, or postnatal development.

I en prænatal og postnatal udviklingsundersøgelse med rotter sås en forøgelse af drægtighedsperioden
In a prenatal and postnatal development study in rats an increase of the duration of gestation

parturition eller postnatal udvikling.
parturition or postnatal development.

fødsel eller postnatal udvikling.
parturition or postnatal development.

Hvis Remeron bruges indtil, eller til kort før fødslen, anbefales postnatal monitorering af den nyfødte, med henblik på mulige abstinenssymptomer.
If Remeron is used until, or shortly before birth, postnatal monitoring of the newborn is recommended to account for possible discontinuation effects.

Desuden anbefales det, at HIV- inficerede mødre ikke ammer deres spædbørn for at undgå risikoen for postnatal overførsel af HIV.
In addition, it is recommended that HIV-infected mothers should not breastfeed their infants to avoid risking postnatal transmission of HIV.

fødsel eller postnatal udvikling.
parturition or postnatal development.

I en præ- og postnatal undersøgelse hos rotter sås reproduktionstoksicitet i form af reduktion i kuldstørrelser,
In a rat pre- and postnatal study, reproductive toxicity was evident from reduced litter sizes,

I et forsøg med præ- og postnatal udvikling var overlevelsesraten af afkommet signifikant reduceret i doser, som nedsatte den maternelle vægt let.
In a study on pre- and postnatal development the survival rate of offspring was significantly reduced at doses which slightly reduced maternal weight.

fødsel eller postnatal udvikling se 5. 3.
parturition or postnatal development see 5.3.

I en undersøgelse af præ- og postnatal udvikling var overlevelsesprocenten hos afkommet reduceret signifikant ved doser, der reducerede moderdyrets vægt en smule.
In a study on pre- and postnatal development the survival rate of offspring was significantly reduced at doses which slightly reduced maternal weight.

Afkommet i et pre-/ postnatal toxicitetstudie med rotter,
In pre/ postnatal toxicity study in the rat,

føtale udvikling samt peri- og postnatal udvikling er erfaringsgrundlaget fra dyreforsøg utilstrækkeligt.
development of the embryo or foetus, the course of gestation and peri- and postnatal development.

Der blev hos rotter observeret øget føtal og postnatal mortalitet ved administration af lamotrigin sent i drægtighedsperioden og tidligt i den postnatale periode.
In rats, enhanced foetal as well as post-natal mortality was observed when lamotrigine was administered during late gestation and through the early post-natal period.

svangerskabsforløbet eller peri- og postnatal udvikling.
the course of gestation or peri- and postnatal development.

den tilgængelige information om virkningerne af interferon beta- 1a i peri- og postnatal perioden er begrænset.
the available information on the effects of interferon beta-1a in the peri- and postnatal periods is limited.

fosterudvikling, fødsel eller postnatal udvikling.
parturition or postnatal development was observed.