POSTOPERATIVE in English translation

• postoperative
• post-operative
• post-surgical

Examples of using Postoperative in Danish and their translations into English

Fysisk terapi er afgørende for postoperative hunde for at undgå muskeltab,
Physical therapy is essential for post-operative dogs to avoid muscle loss,

Måske kigge efter præ- og postoperative syge, der er
Might look after pre- and post-operative sufferers that are

skader på indre organer; postoperative infektioner.
damage to internal organs; post-surgical infections.

Selvom postoperative kursus er kortere,
Though the post-operative course is shorter,

Intra- abdominale infektioner Der er begrænsede data om virkningen af ciprofloxacin til behandling af postoperative intra- abdominale infektioner.
Intra-abdominal infections There are limited data on the efficacy of ciprofloxacin in the treatment of post-surgical intra-abdominal infections.

Kun få patienter står over for problemer såsom postoperative infektioner(du skal begynde at tage antibiotika før proceduren), samt forbrændinger.
Few patients are faced with problems such as post-operative infections(you need to start taking antibiotics before the procedure), as well as burns.

Mønsteret af urelaterede postoperative bivirkninger varierede med omfanget af kirurgisk traume,
The pattern of unrelated post-operative adverse events varied with the extent of surgical trauma,

Havde en APACHE II- score på> 10, 9, 5% havde postoperative infektioner, 27% havde en enkelt eller flere intraabdominale abscesser,
Eleven percent had an APACHE II score of> 10, 9.5% had post-operative infections, 27% had single

åndedrætsbesvær, eller postoperative infektioner.
difficulty breathing, or post-operative infections.

kroniske lidelser i bevægeapparatet og begrænsning af postoperative smerter og inflammation efter ortopædiske operationer og bløddelskirurgi.
chronic musculo-skeletal disorders and reduction of post-operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery.

En dobbeltblind tysk undersøgelse af enzymet viste, at det kunne reducere hævelse med op til 50% hos postoperative patienter.
A double-blind German study on the enzyme found that it could reduce swelling by up to 50% in post-operative patients.

kan forårsage postoperative komplikationer.
may cause post-operative complications.

I to eksplorative undersøgelser blev præ- og postoperative serumprøver indsamlet fra nogle få patienter med fraktur i lange knogler.
In two exploratory studies, pre- and post-surgery serum samples were collected from a few long-bone fracture patients.

selv i sin laveste form, forhindrer udviklingen af mange postoperative komplikationer såsom lang absorberbar blå mærker,
even in its lowest form prevents the development of many post-operative complications such as long absorbable bruising,

som både skal indeholde oplysninger om implantatets egenskaber og den nødvendige postoperative pleje samt om operatøren.
which would give information both about the characteristics of the implant and about the necessary post-operative care and would identify the surgeon.

til patienter med leversygdom, til postoperative patienter, til nyfødte eller til patienter med risiko for tromboemboliske fænomener
to patients post-operatively, to neonates, or to patients at risk of thromboembolic phenomena

kroniske lidelser i bevægeapparatet og ved begrænsning af postoperative smerter og inflammation efter ortopædiske operationer og bløddelskirurgi hos hunde og ved begrænsning af postoperative smerter efter ovariehysterektomi
chronic musculo-skeletal disorders, reduction of post-operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery in dogs and reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy

Postoperativ periode efter fjernelse af livmoderen.
Postoperative period after removal of the uterus.

Postoperativ pleje og overnatte inkluderet i citatet.
Post-operative care and stay overnight included in the quote.

Postoperativ smerte og andre tilfælde efter aftale med en læge.
Postoperative pain and other cases by appointment of a doctor.