PRIVILEGIUM in English translation

• privilege
• prerogative
• privileged
• privileges
• priviledge

Examples of using Privilegium in Danish and their translations into English

Problemerne i din fremtid er mit privilegium.
The problems of your future… are my privilege.

Hvad er du… Undskyld? Jeg har intet problem med vores fælles privilegium.
What has you…- I have no problems Excuse me? with our shared prerogative.

At være vidne til det… er også et privilegium for mig.
Being witness to that for me is also a privilege.

forbyde Guds privilegium.
forbid God's prerogative.

Den hvide mands privilegium.
White man's privilege.

En fordrukken tumpe, intet andet. En ung mands privilegium.
A drunken romp is all… a young man's prerogative.

Vinson: Det er et privilegium at møde jer begge.
Vinson: It's a privilege to meet you both.

Og et privilegium.
And a privilege.

Venskab er et privilegium.
Friendship is a privilege.

Det er et sus og et privilegium.
It is a thrill and a privilege.

Det er et sus og et privilegium, Teddy.
It's a thrill and a privilege, Teddy.

Uden hende ville vi ikke være her.- Et privilegium.
We wouldn't be here without her. Privilege.

Det har været mit livs privilegium at gøre tjeneste med jer.
It has been the privilege of my life to serve with you.

Som feltleder er det er stort privilegium at have et sådant hold i lejren.
As Field Leader it is a privilege to have such a team in camp.

Det var klostrenes privilegium at lave først vinen
It was the privilege of the monasteries to make the wine

Det er et privilegium at stå her.
It's a hell of a privilege to be up here.

Jep. Kan jeg få to kugler privilegium i en kønsneutral vaffel, tak?
Yeah. Can I get two scoops of Privilege in a gender-neutral cone, please?

Denne teknik er et privilegium, og du fik mig til at bryde loven.
And you made me break the law. This technology is a privilege.

At dele det var et privilegium, de ikke satte pris på.
Sharing was a privilege that they didn't appreciate.

Vores job er et privilegium og en gave, men vi ødsler med det.
And we are squandering it. This job is a privilege and a gift.