PROCENTDELE in English translation

• percentages
• percentage

Examples of using Procentdele in Danish and their translations into English

Bemærk: procentdele af fuldt ryddet ogbrudt,
Note: The percentages of fully cleared

Hvis det kontrollerede parti er paa under 180 aeg, fordobles de i stk. 1 og 2 naevnte procentdele.
Where the batch checked is of less than 180 eggs, the percentages referred to in paragraphs I and 2 shall be doubled.

grøn te(som omfatter procentdele af koffein), Gynectrol stadig ikke er bivirkninger-fri supplement.
green tea(which contains small amounts of caffeine), Gynectrol is still not a side effects-free supplement.

grøn te(som omfatter procentdele af koffein), Gynectrol er stadig ikke en side effekter-fri supplement.
green tea(which consists of small amounts of caffeine), Gynectrol is still not a side effects-free supplement.

Når frugtblandingerne emballeres i glasbeholdere, nedsættes vandkapaciteten med 20 ml, inden de i stk. 1 og 2 omhandlede procentdele beregnes.
Where the mixed fruit is packed in glass containers the water capacity shall be reduced by 20 millilitres before the percentages referred to in paragraphs 1 and 2 are calculated.

Ud fra disse grænseværdier og de i direktivet fastsatte procentdele klassificerer de franske myndigheder badevandet i fire kategorier.
Based on these limit values and on the percentages set in the Directive, the French authorities classify bathing water into four categories.

er forpligtelsen i forhold til fastsatte procentdele. Er de forpligtende eller kun retningsgivende?
concerns how binding the percentages are to be- are they to be obligatory or just target values?

stk. 5 og 6, omhandlede procentdele af denne stoette, som opkraeves, aendres efter samme fremgangsmaade.«.
the level of consumption aid and the percentages of consumption aid referred to in Article 11(5) and(6) may be adjusted in accordance with the same procedure.

Naar flaaede konserverede tomater emballeres i glasbeholdere, traekkes 20 ml fra rumfanget, inden de i stk. 1 og 2 anfoerte procentdele beregnes.
When peeled preserved tomatoes are packed in glass containers the water capacity shall be reduced by 20 ml before the percentages referred to in paragraphs 1 and 2 are calculated.

naturlig frugtsaft i glasbeholdere, nedsaettes rumfanget med 20 ml inden beregning af de i stk. 1 og 2 omhandlede procentdele.
the water capacity shall be reduced by 20 ml before the percentages referred to in paragraphs 1 and 2 are calculated.

Procentdelen af folk, der døde under kørslen, 22-23 procent.
The percentage of people who die driving, 22, 23o/o of.

Procentdelen og antallet af høstede træer.
The percentage and number of trees harvested.

Er procentdelen højere eller lavere?
Is the percentage higher or lower?

Procentdelen, det er simpel matematik.
The percentage, it's simple math.

Seattle insisterer på, at en procentdel af deres ansatte-- Ja.- Kvoter.
Seattle insists a percentage of their hires be- Yes.- Quotas.

Seattle insisterer på, at en procentdel af deres ansatte-- Ja.- Kvoter.
Yes. Seattle insists a percentage of their hires be- Quotas.

Og procentdelen af konservative republikanere.
Plus, the percentage of conservative Republicans who say.

En procentdel, men du laver al arbejdet.
A percentage, but you do all the work.

En slags procentdel til MC.
Some kind of percentage for the MC.

Procentdelen af viden, jeg har nedfældet.
The percentage of knowledge I have so far recorded.