PROFETI in English translation

• prophecy
• prophesy
• prophecies

Examples of using Profeti in Danish and their translations into English

Fra det øjeblik vi hørte Merlins profeti.
From the moment we heard merlin's prophecy.

De har deres egen profeti.
They have their own prophesy.

Nu er der en profeti.
Now there's a prophecy.

Jeg frygter, at det vil blive en selvopfyldende profeti.
My fear is that this will just be a self-fulfilling prophesy.

Dette er en profeti.
This is a prophecy.

Det er en sikker profeti om alle.
That's a safe prophesy about any human.

Forstår du, jeg har fundet en profeti.
You see, I found a prophecy.

Men er Grimms' profeti rigtig?
But is Grimms prophecy true?

I 500 år lå nøglen til Rambaldis profeti begravet i denne hule.
FOR 500 YEARS, THE KEY TO RAMBALDI'S PROPHECY.

Så dette er altså en profeti for vore dage!
So this, then, is a PROPHECY for OUR TIME!

Mrs. Coulter, er De bekendt med heksenes profeti?
Are you familiar with the prophesies of the witches? Mrs. Coulter?

Lenin var kommet, hilst velkommen af en vældig ova tion, med en profeti om verdensomspændende social revolution….
Lenin had appeared, welcomed with a mighty ovation, prophesying world-wide Social Revolution&….

Så, tidligt på sæsonen, gik broder Brighams profeti i opfyldelse.
Then, still early in the season, what Brigham prophesied came true.

Al skrifts profeti fortalte jer, at I ville få den.
All of the prophecy of the scripture told you that you would have one.

Den Vorlons kender profeti såvel som dig.
The Vorlons know the prophecy as well as you.

Denne profeti nedfældede de for næsten tusind år siden.
Here is a prophecy they wrote nearly 1000 years ago.

Går denne profeti i opfyldelse.
This scripture… is fulfilled.

Det er en profeti møntet på vor nuværende generation.
This is in the form of a prophecy, for our present living generation.

Deres profeti lød.:"Og se, en jomfru skal føde os en søn.
They came up with a prophecy:"Behold, the virgin shall conceive and bear us a son.

En profeti, der fejlfortolket kan være blevet.
Aprophecy that misread could have been.