PYROMAN in English translation

• pyromaniac
• arsonist
• pyro
• firebug
• arson perp out

Examples of using Pyroman in Danish and their translations into English

Vi kan ikke have en pyroman i vores midte.
We can't have an arsonist in our midst.

Det er vores fantom pyroman.
That's our phantom arsonist.

Du var lidt en pyroman som barn.- Hvad?- Ingenting?
When you were a kid, you were kind of a pyro.- Nothing.- What?

I hans sidste 27 pyroman undersøgelser, fandt han brandens start punkt.
In his last 27 arson investigations, he found the fire's origin point.

Du var lidt en pyroman som barn.
When you were a kid, you were kind of a pyro.

Javel ja, de er også en slags pyroman.
Okay, yeah, they're kind of pyromaniacs, too.

Den fede so er ikke pyroman.
But this fat bitch ain't burning.

Lidt ligesom en kleptoman eller en nymfoman eller en pyroman.
The kind of a clepto… or nimpho… or piro.

Loven skeIner ikke meIIem brandstifter og pyroman.
The law doesn't make much of a distinction between arsonists and pyromaniacs.

Fra vrede fyldte barbarer med herlig overskæg til pyroman guider, hæve din egen hær
From rage- filled Barbarians with glorious mustaches to pyromaniac wizards, raise your own army

Vores pyroman må have brugt samme langsomt brændende termit som den i lageret
Our arsonist must have used the same slow-burning thermite that was in the warehouse,

så rendte du rundt som en pyroman og satte ild til alt.
run around that site like a pyromaniac setting fire to everything.

Hej, advokat, jeg vil gerne personligt takke dig for at løslade min pyroman på grund af en formel fejl.
Could I have… Hey, Counselor, I personally wanna thank you for springing my arson perp out of jail on a technicality.

Jeg ved det vil være den største kliche, brand inspektøren der er pyroman, men sætter han-- sætter han gang i noget i din firben-hjerne?
I mean, I know it would be the biggest cliche in the world, the arson investigator turned out to be the arsonist, but does he… does he set off anything in your lizard brain?

Jeg fremsatte en provokerende bemærkning om, at det er lidt som at give dynamitstænger til en pyroman.
I made the provocative comment that this is a bit like giving sticks of dynamite to a pyromaniac.

Hej, advokat, jeg vil gerne personligt takke dig for at løslade min pyroman på grund af en formel fejl.
Guys, could I have… for springing my arson perp out of jail on a technicality.

Og så rendte du rundt som en pyroman og satte ild til alt.
Run around that site like a pyromaniac, setting fire to everything. Anyway, you used to poke your stick in the fire.

Et ord som betyder,"Afsløre en talentløs og ond pyroman og løse mysteriet bag Baudelaire branden.
A word which here means"unmasking a cruel and talentless arsonist, and solving the mystery of the Baudelaire fire. The Baudelaires had triumphed.

Hej, advokat, jeg vil gerne personligt takke dig for at løslade min pyroman på grund af en formel fejl.
For springing my arson perp out of jail on a technicality. Hey, Counselor, I personally wanna thank you Guys,

Jeg har ventet på, at I faxer mig en tegning af den mistænkte pyroman.
I have been waiting on hold for you guys to fax me a composite of an arson suspect.