QUAYLE in English translation

• quayle

Examples of using Quayle in Danish and their translations into English

Hende Quayle har hendes egne metoder.
That Quayle woman's got her own set-up.

Quayle vil lave en aftale med besættelsesmagten.
Quayle's trying to cut a deal with the Occupation.

Alt, Quayle ønsker, er Snyder.
All Quayle wants is Snyder.

Quayle ville aldrig bede mig trykke af.
Quayle would never ask me to pull the trigger.

Justin Quayle. Du skal op nu.
Justin Quayle, it's time to get up.

Milky Quayle er en af de heldige.
Milky Quayle is one of the lucky ones.

Quayle ser Snyder som det primære.
Quayle sees Snyder as the priority.

Er det noget, der kommer fra Quayle?
Is that coming from Quayle?

Quayle besluttede, det var for stor en risiko.
Quayle decided they were too much of a risk.

Quayle beordrede mig til at dræbe Katie.
Quayle ordered me to take out Katie.

Du er mere inspirerende end Bush og Quayle.
You're more inspiring than George Bush and Dan Quayle combined.

Så Quayle er tydeligvis ikke en lavt rangeret operatør.
So Quayle's obviously not some low-level operative.

Jeg ved, du og Quayle har noget sammen.
I get that you and Quayle have a history.

Guvernør Engler er dummere end Dan Quayle og grimmere.
Governor engler is dumber than dan quayle And twice as ugly.

Guvernør Engler er dummere end Dan Quayle og grimmere.
And twice as ugly. Fieger: Governor Engler is dumber than Dan Quayle.

Er det hvad, Quayle også har besluttet om mig?
Is that what Quayle decided about me?

Hvordan kan jeg hjælpe dig, Ms Quayle? Hank Schrader?
Hank Schrader. How can I help you, Ms. Quayle?

Det her bliver en stor hjælp, Broder Quayle.
This will be a great help, Master Quayle.

vi skal kalde ham Che Muffin Quayle.
in that case, Che Muffin Quayle.

At Quayle spiller med, betyder ikke, at jeg gør det.
Doesn't mean that I will. Just because Quayle is willing to play this game.