RØDE FLAG in English translation

• red flags
• red flag

Examples of using Røde flag in Danish and their translations into English

Der lå Tunesiens røde flag, og derfor er det ikke islamiske revolutioner, vi ser i øjeblikket.
There was the red flag of Tunisia, and so these are not Islamist revolutions that we are seeing at present.

Røde flag" defineres som de små ting, du kan kigge efter i en persons profil, der angiver profilen kan være falsk.
Red flags" are defined as those little things that you can look for in a person's profile that indicate the profile may be fake.

Alt hvad du skal gøre for at komme ind på skolen er at tage det lille røde flag.
All you had to do to get into the school was grab that little red flag.

Det faktum, at din browsers indstillinger er blevet ændret uden din tilladelse skal være en umiddelbar røde flag.
The fact that your browser's settings have been altered without your permission should be an immediate red flag.

ikke svar de simpleste spørgsmål er bare en anden røde flag, det vil kun stjæle dine penge.
don't answer the simplest questions is just another red flag that it want only steal your money.

som borgere bølge gule og røde flag, og toast til den region, de kalder hjem.
as citizens wave the yellow and red flag, and toast to the region they call home.

år siden- syv år, og ikke 70 år- at Sovjetunionens røde flag med hammer og segl vajede fra den højeste flagstang.
not seventy- the highest flagpole in the land was flying the red flag bearing the hammer and sickle of the Soviet Union.

mange homoseksuelle mænd falde i fælden med at ignorere denne røde flag.
the truth is that many gay men fall into the trap of ignoring this red flag.

Den jødiske Sharman Kadish citerer i"Bolsheviks and British Jews" på side 10:"Rothschilds røde skjold og kommunismens røde flag er ikke kun den samme farve,
Jewish Sharman Kadish in"Bolsheviks and British Jews" quotes on p.10:"The red shield of Rothschild and the red flag of communism are not only the same colour,

starteren af vanvare fik foldet det røde flag ud. Flagposten i første sving så det og viste også sit røde flag.
the starter by mistake unfolded the red flag, which was observed by the flag man at the first bend, who also showed his red flag.

Dette er den allerførste røde flag, der skulle alarm dig om ondsindede hensigter.
This is the very first red flag that should alarm you of malicious intentions.

vedblive med at vise sit røde flag, indtil den har underrettet opmændene herom efter, at den har fuldført eller er udgået.
keep her red flag displayed until she has so informed the umpires after finishing or retiring.

Det er ikke rødt flag, Molly.
It is not a red flag, Molly.

Et lille rødt flag går op.
Little red flag going up.

Hvis der ikke er nogen levedygtige marketingkanaler, skal det være rødt flag.
If there are no viable marketing channels, red flags should be going up.

Rødt flag.
Red Flag.

Forstår du, hvordan disse ting kan blive kategoriseret som rødt flag?
Do you understand, from my perspective, how those things could be categorized as red flags?

Rødt flag, Rez.
Red flag, Rez.

Det er et rødt flag for en som mig.
That's a red flag for people like me.

Rødt flag, alle sammen!
Red flag, everybody!