RABIES in English translation

• rabies
• rabid

Examples of using Rabies in Danish and their translations into English

Rabies?
Like rabies?

Rabies var ikke med i serien. -Rabies?
I never came across rabies in the series.- Rabies?.

Men rabies gjorde ham sindssyg, og han spiste sin ejer.
But then he went insane from rabies and ate his owner.

Måske en type Rabies?
Maybe some form of rabies?

Det er ikke fair over for dem, som har rabies.
It's not fair to people with rabies.

Raglefanten havde rabies. Rabies?
Rabies?- That Ringlefinch had rabies.

De gav hinanden rabies i julegave.
Their Christmas gift to each other was rabies.

Hvis diagnosen rabies er bekræftet, skal du indberette sagen til din lokale sundhedsmyndigheder afdeling.
If a diagnosis of rabies is confirmed you will need to report the case to your local health department.

Af den nye superudgave af rabies i et menneske. Sundhedsmyndighederne fortalte, de havde opdaget det første tilfælde.
They discovered their first case Health authorities announced that of the new super-strain of rabies in a human.

Af den nye superudgave af rabies i et menneske. Sundhedsmyndighederne fortalte, de havde opdaget det første tilfælde.
Health authorities announced that they discovered their first case of the new super-strain of rabies in a human.

Den primære måde rabies virus overføres til hunde i USA, er gennem et bid fra en smittebærer: ræve, vaskebjørne, stinkdyr, og flagermus.
The primary way the rabies virus is transmitted to dogs in the United States is through a bite from a disease carrier: foxes, raccoons, skunks, and bats.

opfatter immunsystemet rabies glykoprotein G som'fremmed'
the immune system recognises the rabies glycoprotein G as'foreign'

Rabies virussen kan ikke overleve i vand så den påfører sin vært en lammende vandskræk.
The rabies virus can't survive in water so it inflicts its host with a paralyzing fear of water.

Nick Brown, meddelte den 26. marts, at man inden april 2001 vil afskaffe karantænekravet ved indførsel af kæledyr fra lande, der har haft rabies.
announced on 26 March an end to the quarantine system for domestic animals entering the UK from countries which are free of rabies.

Var, at en af mændene blev bidt af en hyænehund og fik rabies.
Was that one of the hunting party was bitten by a wild dog and developed the symptoms of rabies.

udløbsdatoen for rabies vaccine, og være underskrevet af en autoriseret dyrlæge.
the expiration date of the rabies vaccine, and be signed by a licensed veterinarian.

Kommissionen vil udarbejde en detaljeret rapport om situationen hvad angår rabies inden for Fællesskabet i løbet af 1987.
The Commission will be making a detailed report of the rabies situation within the Community during the course of 1987.

Kommissionen har til hensigt at forelægge en rapport om rabies i Fællesskabet i nær fremtid.
It is the Commission's intention within the near future to present a report on the rabies situation within the Community.

som udtrykker glykoprotein G fra rabies virus, ERA-stammen.
expressing glycoprotein G of the rabies virus, ERA strain.

Irland, Storbritannien og Sverige har i mange år været fri for rabies, og forslagene i forordningen vil derfor først
Ireland, Great Britain and Sweden have been free from rabies for quite a few years, and the proposal for a Regulation is therefore,