RAMANUJAN in English translation

• ramanujan

Examples of using Ramanujan in Danish and their translations into English

tegner sig for Ramanujan's funktion t(n) og mange af de vigtige senere udvikling baseret på det arbejde.
account of Ramanujan 's function t(n) and many of the important later developments grounded in that work.

Så i begyndelsen af 1913 modtog han Ramanujan's første brev fra Indien, som var at starte sit andet store samarbejde.
Then in early 1913 he received Ramanujan 's first letter from India which was to start his second major collaboration.

Jeg tror, at Ramanujan ser ethvert af sine positive heltal som en personlig ven.
I have come to believe that for Ramanujan, every single positive integer is one of his personal friends.

Hvor mange som Ramanujan er der i Indien i dag Slider i markerne,
How many Ramanujans are there in India today toiling in the fields,

nu huskede hovedsagelig fra Ramanujan's genopdagelse af hans arbejde.
now remembered mainly from Ramanujan 's rediscovery of his work.

Hans arbejde på modulære funktioner og deres ansøgninger til talteori førte til hans berømte bevis i 1917 af Ramanujan's formodninger om Tau-funktion.
His work on modular functions and their applications to number theory led to his famous proof in 1917 of Ramanujan 's conjecture on the tau-function.

Faktisk skrev han fem og tyve papirer vedrørende resultater i Ramanujan's notesbøger, og han tilbragte mange timer at gøre en håndskreven kopi i vidunderlige script af alle de notesbøger.
In fact he wrote twenty-five papers relating to results in Ramanujan 's notebooks, and he spent many hours making a hand written copy in wonderful script of all the notebooks.

forfatteren har studeret Ramanujan's arbejde, først gennem bogen af Hardy
the author has studied Ramanujan 's work, first through the book of Hardy

forfatteren har studeret Ramanujan's arbejde, først gennem bogen af Hardy
the author has studied Ramanujan 's work, first through the book of Hardy

offentliggjort i 1894, og genopdaget af SA Ramanujan i 1913, og jeg Schur i 1917 jf.
rediscovered by S A Ramanujan in 1913 and I Schur in 1917 cf.

undersøgelse af Ramanujan's mock Theta funktioner
the study of Ramanujan 's mock theta functions,

I 1989 Selberg offentliggjort Overvejelser omkring Ramanujan hundredårsdag som er teksten til et foredrag, han holdt ved afslutningen af Ramanujan Centenary-konferencen i januar 1988 på Tata Institute i Bombay.
In 1989 Selberg published Reflections around the Ramanujan centenary which is the text of a talk which he gave at the conclusion of the Ramanujan Centenary Conference in January 1988 at the Tata Institute in Bombay.

Han læste Ramanujan's indsamlet papirer og ikke kun var meget imponeret over den matematik, han læste, men også han var optaget af Ramanujan' s personlighed, som han beskrev som havende"luft af mystik.
He read Ramanujan 's collected papers and was not only greatly impressed by the mathematics he read but also he was intrigued by Ramanujan 's personality which he described as having"the air of mystery.

nu huskede hovedsagelig fra Ramanujan's genopdagelse af hans arbejde. Rogers var en bøde analytiker, hvis gaver var på en mindre skala, ikke ulig Ramanujan's; men ingen betalt meget opmærksom på noget, han gjorde,
now remembered mainly from Ramanujan 's rediscovery of his work. Rogers was a fine analyst, whose gifts were, on a smaller scale, not unlike Ramanujan 's; but no one paid much attention to anything he did,

Ramanujan er derude.
Ramanujan's out there.

Skrevet hvor, Ramanujan?
Written where, Ramanujan?

Ramanujan var et enestående geni.
This-This Ramanujan- his-his genius was unparalleled.

Ramanujan? Er det Dem?
Is that you? Ramanujan?

Ramanujan? Er det Dem?
Ramanujan? Is that you?

Det gør mig ondt, Ramanujan.
I'm so sorry, Ramanujan.