Examples of using Reciterer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lov II Bønnemødet omdanner prædiken Brown til prædiken, reciterer skabelsens historie fra Bibelen
The prayer meeting devolves into a sermon by Reverend Brown, reciting the creation story from the Bible,Craps forhandler reciterer hver rulle resultat
The craps dealer recites each roll resultJeg vil helst høre dem med din stemme, du reciterer dem så flot.
I like to hear them in your voice, and you're so good at reciting them.kommentarer og salmer, som man reciterer ved seder ritualet til pesach.
Eksemplet nedenfor viser et eksempel på storyboard, der gør en forbindelse til et digt, som Hazel reciterer.
The example below shows a sample storyboard making a connection to a poem Hazel recites.hun spiller stadig dobbelt hollandsk med sine venner og reciterer barnlige rimer.
she is still playing double-dutch with her friends, and reciting childish rhymes.Lady Ayesha fortæller os, at Allahs Sendebud ville stå hele natten reciterer et enkelt vers i Koranen.
Lady Ayesha tells us that the Messenger of Allah would stand throughout the entire night reciting a single verse of the Koran.Hvad tror du, hvis vi i dag spire i hjertet, mens vi reciterer disse ord, Denne dybe ønske, som fører os til dette mantra-udløsning- dekret?
What do you think if today we sprout in the heart, while we are reciting these words, This deep desire that leads us to this mantra-ejaculatory- decree?selv når du reciterer Salme i dag,
even when you are reciting Psalm today,Tænker over, hvordan man lærer dig, hvordan man reciterer et barns tekst,
Nogle mennesker kan for eksempel anse sig selv for at være muslimer, fordi de gentager en række formaliserede bevægelser og reciterer bønner fem gange om dagen.
For example, people may consider themselves Muslims because they repeat a set of formalized movements and recitations of prayer five times a day.Det tyske alfabet En tysktalende reciterer alfabetet på tysk Er der problemer med lyden?
German alphabet(Listen to a German speaker recite the alphabet in German) Problems playing this file?Jeg husker ikke passagen, men instruktøren pointerede, at hvis man reciterer bønnen i en normal fart,
Now I don't remember the passage, but the instructor made it a point to tell us that if you recite the prayer in a normal speedde troende alle er fotograferet, mens de reciterer deres forskellige bønner.
as all of the believers have been photographed while reciting their different prayers.Familien gavner umådeligt når det reciterer sammen Allerhelligste Rosenkrans af den hellige Jomfru Maria.
The family benefits immeasurably when it recites together the Most Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary.hans stemme er ikke stærk og gives til gråd når han reciterer Koranen", og foreslog, at måske Omar skulle lede bønnen.
is given to weeping when he recites the Koran," and suggested that perhaps Omar should lead the prayer.kommentarer og salmer, som man reciterer ved seder ritualet til pesach.
commentaries and psalms recited at the seder ritual for pesach.eksempel anse sig selv for at være muslimer, fordi de gentager en række formaliserede bevægelser og reciterer bønner fem gange om dagen.
people may consider themselves Muslims because they repeat a set of formalized movements and recitations of prayer five times a day.med løfte om særlige nåde for dem, der reciterer med hensigt at ære mysterierne af guddommelige barndom.
with the promise of special graces for those who recite with intention of honoring the mysteries of divine childhood.Muhammad: 38 Diskussion af 5 Læsning af en Koran Meget understregede, at enhver muslim at gengive reciterer Koranen under ramadanen for at følge profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam, hvor Gabriel gøre
Muhammad: 38 Discussion of 5 READING AN Quran Highly emphasized to every Muslim to reproduce reciting the Qur'an during Ramadan in order to follow the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam,
