REEPERBAHN in English translation

• reeperbahn

Examples of using Reeperbahn in Danish and their translations into English

du får ofte levende musikunderholdning på scenerne på Spielbudenplatz Det er midt i Reeperbahn.
you often get some live music entertainment on the stages at Spielbudenplatz that is in the middle of Reeperbahn.

Michaelis Hof er en venlig base, hvorfra man kan udforske forskellige attraktioner, herunder Reeperbahn, havnebyen og Alster-søen.
The Michaelis Hof provides a friendly base from which to explore attractions including the Reeperbahn entertainment mile, harbour city, and Alster lake.

Lokalt hotspot Hamborgs Reeperbahn er måske bedst kendt for sine peep-shows,
Local hotspot Hamburg's street The Reeperbahn might be best known for its peep-shows,

Empire Riverside Hotel ligger blot 100 m fra Hamborg Havn og Reeperbahn, og byder på panoramaudsigt over byen, gratis WiFi, 200 m2 stort fitness- og spaområde samt værelser med gulv til loft-vinduer.
Panoramic city views, free Wi-Fi, a 200m2 fitness and spa area and rooms with floor-to-ceiling windows are offered at Empire Riverside Hotel, just 100 metres from Hamburg Harbour and the Reeperbahn entertainment district.

den lå på selve Reeperbahn.
it was on the main Reeperbahn.

Ved enden af Reeperbahn fik vi øje på forlystelsesparken, Hamburger Dom.
As we reached the end of Reeperbahn we saw the amusement park, Hamburger Dom.

De fleste omkring Reeperbahn; som festivalen navnet antyder.
The majority around the Reeperbahn; as the festival name suggests.

Reeperbahn Festival er en massiv musikfestival i Hamburg i september.
Reeperbahn Festival is a massive music festival held in Hamburg in September.

Det ligger på Beatles Platz, 50 m fra S-togstationen Reeperbahn.
It stands on Beatles Platz, 50 metres from Reeperbahn S-Bahn Station.

I nærheden af havnen ligger på St. Pauli den verdensberømte syndige mil, Reeperbahn.
The world-famous Reeperbahn, known as the"sinful mile" of Germany, lies in the St. Pauli district close to the port.

Herfra er der direkte forbindelser til Hamborgs hovedbanegård og den livlige gade, Reeperbahn.
This provides direct links to Hamburg Central Station and the lively Reeperbahn street.

Prizeotel Hamburg-City er en 3-stjernet ejendom som har ca. 3,5 km afstand fra Reeperbahn.
Prizeotel Hamburg-City is a contemporary place to stay in a busy area, 3.5 km away from Reeperbahn.

Man kan nemt udforske nattelivet på den verdensberømte boulevard Reeperbahn eller besøge et af musikteatrene.
You can easily explore the nightlife on the world-famous Reeperbahn boulevard or visit one of the musical theatres.

Clouds Ikke langt fra Reeperbahn i Paul-Roosen-Straße finder man andre hyggelige barer- f. eks.
Not far from Reeperbahn you will come across many other cosy bars in Paul-Roosen-Straße- e.g.

A& o Hamburg Reeperbahn ligger blot 700 m fra havnen i Hamborg og tæt på fiskemarkedet.
The a& o Hamburg Reeperbahn is located only 700 metres from the port of Hamburg and close to the fish market.

St. Pauli Julemarked på Reeperbahn….
the St. Pauli Christmas Market at Reeperbahn….

I gåafstand fra hotellet finder man Hamborg Havn med dens fiskemarked, forlystelseskvarteret Reeperbahn samt Hamborgs gamle bydel.
Within walking distance from the hotel are Hamburg Harbour with its Fish Market, the Reeperbahn Entertainment District and Hamburg's Old Town.

Dette hotel ligger direkte på det livlige nattelivsstrøg Reeperbahn i Hamborg, og tilbyder stilfulde værelser med moderne badeværelser.
Located directly on the lively Reeperbahn nightlife mile, this hotel in Hamburg offers stylish rooms with modern bathrooms.

Centro Hotel Le Boutique ligger 3,4 km fra den berømte gade Reeperbahn og 4,6 km fra Theatre Neue Flora.
Centro Hotel Le Boutique is 3.4 km from the famous Reeperbahn Street and 4.6 km from Theatre Neue Flora.

Vis fakta På"Reeperbahn" ligger table dance-lokaler ved siden af sexshops og de bedste klubber i byen.
On"Reeperbahn", also known as"the sinful mile" you find table dancing clubs next to sex shops and the best clubs in the city.