Examples of using Reflektioner in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Desværre sker det på bekostning af manglende analyser og proportioner og reflektioner.
Denne herlige bikini fra Salinas har iriserende reflektioner på sort stof
This delightful bikini by Salinas features iridescent reflections on a black fabricOmvendt vil vores soft light løsninger give bløde reflektioner i alle retninger og øge kontrasterne.
Conversely will our soft light solutions provide soft reflections in all directions and enhance the contrast conditions.Formålene udviser fantastisk reflektioner fra deres metalliske overflader.
The objects exhibit awesome reflections from their metallic surfaces.Reflektioner, der kommer indenfor 50ms efter den direkte lyd, bidrager til taleforståeligheden, og er dermed opfattet som gavnende reflektioner. Lyd, der kommer senere, kan forstyrre taleforståeligheden.
Reflections that arrive within 50 ms after the direct sound contribute to speech intelligibility and are thus regarded as beneficial reflections. Sound that arrives later can cause diminished speech intelligibility.
Hæfte om UtopiaLive med reflektioner over og materiale fra den 12 timer lange transmission fra Det Fri Universitet i København. Engelsk 34 sider.
A booklet about the UtopiaLive project with reflections on and material from the 12 hour live transmission from the CFU 34 pages.hvilket medførte generende reflektioner. Dette blev løst ved at male den øverste del af kroppen mat og mørk.
Unfortunately this created some unpleasant reflections, however, this was solved by painting the upper part of the fuselage matt black.lækre reflektioner, som om det var skudt i et fotostudie,
great reflections, as if it were shot in a photo studio,forbedre taleklarheden yderligere ved at reducere vandrette reflektioner.
improve speech clarity further by decreasing horizontal reflections.Da jeg sov sammen med min svigermor: Reflektioner over drømme og døden.
When I shared the bed with my mother-in-law: Reflections on dreaming and dying.Det var svært at undgå reflektioner, men det endelige resultat var det hele værd.
Avoiding reflections was hard work, but the resulting look made it worth it.BenQ RL2455HM Anti blænding hjælper med, at reducere eksterne reflektioner af lys, som kommer udefra.
BenQ RL2455HM Anti-glare helps to reduce the external reflections of light coming from outside Reflektioner, der kommer indenfor 50ms efter den direkte lyd, bidrager til taleforståeligheden, og er dermed opfattet som gavnende reflektioner.
Reflections that arrive within 50 ms after the direct sound contribute to speech intelligibility and are thus regarded as beneficial reflections.
Vores CV film fjerner reflektioner og genskind, så skærmen kan ses i klare lyse omgivelser, såsom udendørs.
Our CV film cuts reflections and glare, so the screen can be viewed in brightly lit environments, such as outdoors.Koppel var endnu kun ved begyndelsen af en fase, hvor hans værker var reflektioner over krigsårene.
Koppel was still only at the beginning of a phase where his works were reflections on the war years.Er en emulsion, gør det muligt for at opnå nye effekter og nye Reflektioner bare 5 minutter under service vidunderligt naturlige fold.
Is an emulsion that allows to obtain new effects and new reflections just 5 minutes during the service wonderfully natural fold.detaljer, reflektioner, etc.
details, reflections etc.Nu har vores materialer præcise lysegenskaber og ægte reflektioner.
our materials have physically accurate lighting properties and real reflections.Nu har vores materialer præcise lysegenskaber og ægte reflektioner.
our materials have physically accurate lighting properties and real reflections.Det magiske møde mellem den tidsløse dråbeform og vandets reflektioner når lyset rammer overfladen.
touching the ground and the bright shining reflections created when light hits the surface.
