REGENT in English translation

• regent
• ruler
• sovereign
• monarch

Examples of using Regent in Danish and their translations into English

Jeg skænker 10.000 mænd, min regent.
I will pledge 10,000 men, my Sovereign.

Min søn bliver konge og jeg hans regent.
My son will be king, and I his regent.

Har jeg det sidste ord. Og som regent, har jeg.
Have the last say. And as a ruler, I.

En anden situation, en anden regent.
Different situation, different sovereign.

Hvis han ikke er regent.
If he is no longer regent.

Hotel Regent.
Regent Hotel.

Jeg forsikrer dig, min slimede regent.
I assure you, my slimy sovereign.

Det var den dag, han blev regent.
That is me on the day he became a regent.

Men jeg mener stadig, at England er vores regent.
But I believe England's still our sovereign.

Jeg er din nye regent.
I'm your new Regent.

Det vil insinuere at han er en regent frem for et kriminelt væsen.
That would imply that he is a sovereign rather than a criminal entity.

Quinns tidligere regent.
Quinn's former Regent.

Regenten? Jeg er din regent.
Regent? I'm your Regent.

Deres Majestæt. Milady, regent.
Your Majesty. Milady, Regent.

Mægtige regent.
Great Regent.

Den 1. oktober 1966 regent street polytechnic.
OF OCTOBER 1966 REGENT STREET POLYTECHNIC.

Du var barnepige for en regent.
And I heard you had to babysit one of the Regents.

Vær en god regent, som fader havde ønsket det.
Rule well… as Father would have wished.

Jeg var regent fordi intet er vigtigere end dig.
I was a Regent because nothing is more important to me than you are.

Hun var regent over… Slaraffenland.
She was the Regent of the Land of… Amusements.