RICK in English translation

• rick

Examples of using Rick in Danish and their translations into English

Jeg har ondt af Rick.
I FEEL REALLY BAD FOR RICK.

For at opnå sit mål må Rick køre 24/7.
Narrator: TO ACHIEVE HIS GOAL, RICK MUST RUN 24/7.

Run ind Rick at bremse ham ned, men pas på bananskræller.
Run into Rick to slow him down, but watch out for banana peels.

Hvorfor bliver Rick og Bruce afhørt?
Why are the cops talking to Rick and Bruce?

Rick vil undre sig over, hvor vi er henne.
Rick's gonna wonder where we went.

Jeg er Rick Raines, direkte fra New Yorks gader.
Reporting from the streets of New York City, I'm Rick Raines.

Jeg er Rick, og det er Candy.
Oh, that's okay. I'm Rick, and this is Candy.

Derefter foreslår han Rick, at de begge slutter sig til den franske modstandsbevægelse.
He suggests to Rick that they join the Free French in Brazzaville.

Siden Lucy gik fra Rick, har hun væltet sig I fyre.
She's going out with a ton of guys. Since Lucy has broken up with Rick.

Rick.- Dit navn?
Your name?- R-Rick.

Typisk Rick. Ja.
Well… yeah. That's Rick.

Og bagefter Val og Rick, men måske ikke i den rækkefølge?
And then how's Val and then how's Rick?

Rick undrer sig nok over, hvor vi er.
Rick's gonna wonder where we went.

Kom så, Rick. Bliv nede!
Stay down. Come on, Rick.

Tobin. Rick har ret.
Rick's right. Tobin.

Rick.- Dit navn?
R-Rick.- Your name?

Rick, jeg tror ikke, jeg vil med.
Rick, Rick, I don't think I want to go.

Jeg hedder Rick Castle. Hej.
Hi, I'm Rick Castle.

Hvad har du at sige til Rick og hans hær, Gregory?
What do you have to say to the Rick and the piss patrol, Gregory?

Rick, det her kan være vores eneste chance.
Ricky, this… This might be our only chance of cutting a deal.