RISTNING in English translation

• roast
• roasting
• toasting
• torrefaction

Examples of using Ristning in Danish and their translations into English

Ristning dem forvandler frøene brune samt skaber den særlige duft og smag kaffe elskere længes efter.
Toasting them transforms the seeds brown as well as creates the characteristic scent and taste coffee lovers yearn for.

RISTNING En let og kort ristning holder de mere delikate noter levende
ROASTING A light and short roast keeps the more delicate notes alive

grillede grøntsager eller bare ristning på en åben ild,
grilled vegetables or just toasting on an open fire,

Maskiner med Know- how til værdiforøgelse af Cashew kernel Dry Ristning& Salt/ Spice og Økologisk Honning Coating.
Machinery with Know- how for value addition of Cashew kernel Dry Roasting& Salt/ Spice and Organic Honey Coating.

Mørkere ristning mere smag Lysere ristning mere syrlig smag Rengøring Nedsænk aldrig kaffemaskinen i vand!
Darker roast more flavour Lighter roast more acidity Cleaning Never immerse the device in water or place it in the dishwasher!

Ristning dem forvandler frøene brune og også tilføjer den enestående duft
Toasting them transforms the seeds brownish as well as produces the particular fragrance

Jeg er bare glad for vi er ikke ristning egern over et bål i skoven.
I'm just glad we're not roasting squirrels over a fire in the woods.

Espresso gives derimod en mørk og intens ristning, der frembringer ristede chokoladenuancer
While an espresso is given a dark and intense roast to brings out the toasted chocolate nuances

er karakteriseret ved sin pebrede krydring og duftnoter af ristning, kaffe, kakao og grafit.
blackcurrants, characterised by spiciness, a hint of toasting, coffee, cocoa and graphite.

en smule kortere ristning.
a slightly shorter roast.

duftnoter af ristning, kaffe, kakao og grafit.
a hint of toasting, coffee, chocolate and graphite.

Hvad angår ristningen gives filterkaffe en let eller mellemlang ristning for at fremme smagsstofferne
When it comes to roasting, filter coffee is given a light or medium roast to enhance the flavors

En kortere ristning afdækker de sà ̧de kikseagtige noter i den brasilianske Arabica, mens den længere men lette ristning bevarer de frugtige noter,
A shorter roast unfolds the sweet biscuity notes of the Brazilian Arabica, while longer but lighter roast preserves fresh

en smule kortere ristning.
slightly shorter roast.

Persille Instruktioner Det første skridt, der skal gøre er spredt dem peber med lidt olie og fortsætte ristning dem.
Parsley Instructions The first step that we have to do is rub the peppers with a little oil and then roast them.

en smule kortere ristning.
slightly shorter roast.

Efter middagen ristning blev foreslået:
After dinner toasts were proposed:

eksklusivt fra Syd- og Centralamerika, og besidder en kompleks aroma af mellemhård ristning og frugtige noter.
the complex aroma of this intensely roasted espresso is a balance of strong roasted and fruity notes.

I tilfælde af ristning af små partier, som når der ristes Jamaica Blue Mountain
In the case of microlots of coffees, such as when we work Jamaica Blue Mountain

Når kaffe espresso bønner ristning alligevel, ødelagt en kritisk denne væsentlige komponent er, derfor reducere de store konsekvenser af kaffe.
When java coffee beans are roasting, damaged a critical nevertheless that this crucial component is for that reason minimizing the huge results of coffee.