RODMAPPEN in English translation

• root directory
• root folder

Examples of using Rodmappen in Danish and their translations into English

Export Wizard Den Outlook begynde at søge efter Outlook-emner fra rodmappen af PST-fil.
The the Outlook Export Wizard start searching for Outlook items from the root folder of PST file.

blot flytte arkivet til rodmappen på Qt Creator
simply move the archive to the root directory of Qt Creator

IncrediMail til Outlook Converter lader dig angive, hvor præcis din importerede meddelelser skal gå til- rodmappen eller en undermappe i din indbakke.
IncrediMail to Outlook Converter lets you specify where exactly your imported messages should go to- the root folder or a subfolder of your inbox.

Nu, kopiere den downloadede fil med en ekstern hukommelseskort og indsæt den i rodmappen.
Now, copy the downloaded file using an external memory card and paste it in the root directory.

ikke undermapper inde i rodmappen.
not subfolders inside the root folder.

forvekslede langt filnavn segmenter i rodmappen for etiketter.
mistook long file name segments in the root directory for labels.

Du kan bruge menuen til at åbne rodmappen af den eller de fil-egenskaber.
You may use the menu to open the root folder of the process or the file properties.

fil i rodmappen IGO.
file in the root directory IGO.

Hvis meddelelsen ikke er i rodmappen, sin fulde sti vil blive specificeret i" Inbox\Subfolder"format.
If the message is not in the root folder, its full path will be specified in the“ Inbox\Subfolder” format.

Remora USB Quick Launch Pro er et lille værktøj til installation på rodmappen på din USB-drev.
Remora USB Quick Launch Pro is a small tool for installing onto the root directory of your USB drive.

Nogle klaner beslutter at gå med en forum kun og installere det på deres rodmappen.
Some clans decide to go with a forum only and install it to their root folder.

Zip", placeret i rodmappen eHouse, ændre standardstien at udtrække til roden af ansøgningen eHouse.
Zip", located in the eHouse root directory, changing the default path to extract to the root of the eHouse application.

zip", placeret i rodmappen eHouse, ændre standardstien at udtrække til roden af ansøgningen eHouse.
located in the eHouse root directory, changing the default path to extract to the root of the eHouse application.

en form for logisk volume management(LVM), der gør installation refind til OS X rodmappen umuligt, så standardplaceringen ændres til ESP.
that makes installing rEFInd to the OS X root directory impossible, so the default location is changed to the ESP.

At gøre, at højre-klikke på den eksekverbare fil i rodmappen på pakken, og vælg kør som administrator fra genvejsmenuen.
To do that right-click on the executable file in the root directory of the package, and select run as administrator from the context menu.

Så skal du oprette mapper i rodmappen, der er analoge med dem, der anvendes til at gemme beskeder i OE Indbakke,
Then you should create folders in the root directory that are analogous to those used to store messages in OE Inbox,

ScummVM lancerer en filbrowser-vindue, som du skal bruge til at navigere til rodmappen på det spil, du ønsker at tilføje til ScummVM.
ScummVM launches a file browser window that you need to use to navigate to the root directory of the game that you want to add to ScummVM.

i filbrowser, der kan udløses, hvis rodmappen er angivet som baseret.
in filebrowser that could be triggered if the root directory was set as basedir.

Ol for eksempel starter serveren i rodmappen på det drev, programmet er udført på,
Ol for instance starts the server in the root directory of the drive the program is executed on,

IncrediMail til Outlook Converter er så fleksibel, at du selv kan vælge, om du ønsker filerne importeres direkte ind i indbakken i Outlook eller til rodmappen hvor Outlook gemmer sine budskaber.
IncrediMail to Outlook Converteris so flexible that you can even select whether you want the files imported directly into the Outlook Inbox or to the root folder where Outlook stores its messages.