ROGN in English translation

• roe
• eggs
• roes

Examples of using Rogn in Danish and their translations into English

Det kan være moset courgette, rogn, græskar eller kartofler.
It can be mashed zucchini, turnip, pumpkin or potatoes.

ascorbinsyre er der i rogn?
tocopherol is there in snail?

havkat ræklinger, rogn på tønder.
dried wolffish, lumpfish roe in barrels.

saltfisk, rogn på tønder.
salted fish, lumpfish roe in barrels.

Hvor meget fedt er der i rogn?
How much phosphorus is there in camembert?

Mrs. Kenner har fået influenza eller er med rogn.
Mrs. Kenner is down with the flu, or maybe she's pregnant.

Jeg har lige fået stenbidder rogn, og det smager altså bare bedre fra Grønland, siger hun.
I just got lumpfish roe, and it just tastes better coming from Greenland, she says.

Røget og saltet rogn kan røres op med forskellige ting som f. eks. olivenolie,
Smoked and salted roe kan be mixed with different stuff like olive oil,

flere hunner til at lægge sine rogn i reden, bliver hannen tilbage for at bevogte rognene mens de udvikler sig.
several females to deposit their eggs in the nest, the male remains to guard the eggs as they develop.

Lever, rogn og mÌlke af fisk,
Livers and roes of fish, dried,

Hunnerne lægger deres rogn i et område som er forberedt af hannen,
Females deposit their eggs in an area prepared by the male,

Rogn i glas fås i et udvalg af forskellige farver
Jarred roe is available in an array of colours

Over levende fisk, rogn og maelke, der tilgaar brugene,
Live fish, eggs and gametes entering the farm,

Den naturlige, frosne rogn forarbejdes senest 24 timer efter fangsten for at sikre et 100% frisk og serveringsklart produkt.
The natural frozen roe is processed within 24 hours after catch ensuring a 100% fresh and ready-to-eat product.

Virksomhedens personale foretager under produktionen visuel kontrol af de rensede fisk paa bughulen og paa lever og rogn bestemt til konsum.
During production the visual inspection of eviscerated fish must be carried out by qualified persons on the abdominal cavity and livers and roes intended for human consumption.

Over levende fisk, rogn og maelke, der forlader brugene,
Live fish, eggs and gametes leaving the farm,

ferskvandsfisk, rogn og kaviar eller helt frisk østers fra den svenske vestkyst.
whitefish roe and zinc laden, slippery belon oysters from the West Coast of Sweden.

At hverken doede eller levende fisk eller rogn eller maelke kan foeres til
No fish, whether alive or dead, or eggs or gametes enter

Og for de mere eventyrlystne er der altid en åben invitation til at prøve ganen af med hval og rogn.
For the adventurous palates, the invitation to try whale and roe is always open!

Hannen bevogter både rogn og gydeområde aggressivt, og han siges at bide enhver, som tør at stikke hånden for tæt.
The male fiercely guards both its spawning site and the eggs, and is reported to try to bite anyone who dares put his hand too close.