SAGAN in English translation

• sagan

Examples of using Sagan in Danish and their translations into English

Det er General Sagan Han har altid problemer.
That's General Sagan. He's got issues.

Fordi de ikke har læst kosmotologen Carl Sagan-.
Because they obviously haven't read where he clearly states famed cosmologist Carl Sagan's work.

Det er hjemme", sagde Sagan."Det er os.
That's home," said Sagan."That's us.

Og så sagde Carl Sagan: Lad os tage et nyt billede af Jorden.
Carl Sagan said,"Let's take another picture of the Earth.

Contact af Robert Zemeckis baseret på en roman af NASA-pioneren Carl Sagan.
Contact by Robert Zemeckis based on the novel by NASA pioneer Carl Sagan.

Spørgsmålet er, hvem er folk som Carl Sagan, og før ham, professor Donald Menzel?
The question is, who are people like Carl Sagan, and before him, Professor Donald Menzel?

I midten af hans år i Wien han brugte nogen tid på Schlesiens Fyrstendømmet Sagan.
In the middle of his years in Vienna he spent some time at the Silesian principality of Sagan.

På kasinoet i Deauville vandt forfatterinden Françoise Sagan tilstrækkeligt til at købe en herregård.
Lighten up your mind in the decadent casino of Deauville. Here the legendary writer Françoise Sagan won enough to buy a big mansion.

Jeg mener, faktisk jeg trak alle denne dis-positive beviser at Carl Sagan ønsker at se.
I mean, in fact I pulled out all this dis-positive evidence that Carl Sagan would want to see.

Synd, for aftenens gæster er: Dr. Carl Sagan og Joan Embrey fra San Diego Zoo.
That's too bad,'cause tonight my guests will be Dr. Carl Sagan… and from the San Diego Zoo, Joan Embry.

Sene store astronom Carl Sagan, et andet SETI pioneer,
Late great astronomer Carl Sagan, another SETI pioneer,

Carl Sagan sagde som bekendt engang,
Carl Sagan once famously said that"in

Jeg husker især foredrag ved Carl Sagan om"planeter" og matematik foredrag af Chris Zeeman og Ian Stewart.
I particularly remember lectures by Carl Sagan on"the planets" and mathematics lectures by Chris Zeeman and Ian Stewart.

Carl Sagan og Stan Lee.
Carl Sagan and Stan Lee.

med to doktorgrader og et tilhold fra Carl Sagan.
a restraining order signed by Carl Sagan.

Senere brugte Carl Sagan navnet som titlen på bogen Pale Blue Dot:
The phrase was later used by Carl Sagan for his essay, Pale Blue Dot:

Top Aapo: Inte tycks du heller fatta sagan och dess mening.
Top Aapo: Inte tycks du heller fatta sagan och dess mening.

bevægede sig 6 milliarder km ud i rummet og så sagde Carl Sagan.
miles out in space, Carl Sagan said,"Let's take another picture of the Earth.

I 2012 overtog Tina Sagan ledelsen og det fulde ejerskab af TVA Vagt.
In 2012, Tina Sagan took over the management and full ownership of TVA Vagt.

Videnskab er en måde at tænke langt mere end det er en samling af viden.C. Sagan.
Science is a way of thinking much more than it is a body of knowledge.C. Sagan.