SAGSMAPPEN in English translation

• file
• dossier
• files
• case folder

Examples of using Sagsmappen in Danish and their translations into English

Lad mig se om jeg forstår. Sagsmappen.
So let me see if I understand. The file.

Jeg skal møde Joan Walsh og mangler sagsmappen.
I have a meeting with Joan Walsh tonight, and I need her files.

Jeg har sagsmappen.
I have the file.

Vi fik sagsmappen.
We got the file.

Her er sagsmappen.
Here's the file.

Chef! Chef, jeg fandt sagsmappen.
Boss! Boss, I found the file.

Jeg er ikke bemyndiget til at vise dig sagsmappen.
I'm not authorized to show you the file.

Ja, jeg læste sagsmappen.
Yeah, I read the file.

Jeg mangler sagsmappen om Rebecca Brown mordet.
I need the case file on the Rebecca Brown murder.

Det her er sagsmappen om branden. Eller en anden.
This is the case file from the fire. Or someone else.

Det her er sagsmappen om branden. Eller en anden.
Or someone else, okay. This is the case file from the fire.

Jeg skal bruge sagsmappen for efterforskningen af mutantnetværket.
I need the case file for the mutant network investigation.

Læs sagsmappen. Den er der nogen.
Go read the files. There ain't no files.

Sagsmappen, tak.- Hvordan er jeg endt her?
Case file, please. How did i get here?

Sagsmappen, Ted. Se sagsmappen..
Look at the file. The file, Ted.

At sagsmappen mangler, ligesom du gjorde.
That that case file's missing, just like you did.

Jeg efterlader sagsmappen hos dig.
I'm gonna leave the case file with you.

Sagsmappen og billederne fra mordet i Halifax Amt.
Case files and photos from the Halifax County murder.

Jeg vil se sagsmappen og læse andre mistænktes afhøring.
I need to see the case file and look at the other suspects Homicide questioned.

Gav du ham sagsmappen?
You gave him the case file?