SAMURAIER in English translation

• samurai

Examples of using Samuraier in Danish and their translations into English

Det vidste jeg.- Samuraier? Ja.
Samurais? Sure. I knew you did.

Det vidste jeg.- Samuraier?
Samurais? Sure. I knew you did?

Foden af bjerget blev for resten brugt som træningsplads for oldtidens samuraier.
By the way, the base was used as a training space for ancient samurais.

Katana i sig selv er navnet på sværdet, som bruges af samuraier.
Katana in itself is the name of the sword used by the samurais.

Hvis du kan lide bøger om samuraier, jeg anbefale denne bog.
If you like books about samurais, I recommend this book.

Bytte fra dræbte samuraier.
Plunder from defeated warriors.

Mens samuraier raid og til offer landbrug-baserede landsbyer,
While Samurais raid and victimize agriculture-based villages,

Hvorfor jeg ser på en sådan fjernbetjening bjergområde i Taiwan den bushido af samuraier der døde over et århundrede siden i Japan?
Why did I see in such a remote mountain area in Taiwan the bushido of samurais that died over a century ago in Japan?

Geishas og samuraier: Kast en japansk-inspirerede del med dine gæster kjole på enten geishas eller samuraier.
Geishas and Samurais: Throw a Japanese-influenced portion having your guests dress on either geishas or samurais.

derefter opbygge din hær af samuraier eller zombier.
then build your army of samurais or zombies.

bare kortere end de Katana, der blev brugt af samuraier.
just shorter than the katanas that were used by the samurai.

En samurais fødsel og død skal bogføres.
A samurai has to have his birth and death recorded.

Samuraierne huggede hovedet af deres fjender.
The samurai display the heads of their enemies.

Han er samurai nu med et æreskodeks.
He's a samurai now, with an honor code.

Samuraierne kommer.
Samurai come.

Samuraierne er færdige!
The Samurai are finished!

Eller samuraien. Det svarede til at opfinde cowboyen.
It would be like inventing the cowboy or the samurai, it's the equivalent.

Samuraierne brugte det til at begå harakiri.
Samurai used this to perform harakiri.

Sølv Samuraien. Denne rustning tilhøre Shiruba-Samurai.
The Silver Samurai. That armour belonged to Shiruba-Samurai.

En samurai uden en Mester.
A samurai without a master.