SANG in English translation

• song
• sing
• tune
• chant
• vocal
• sang
• chanting
• vocals
• singing
• songs
• sung

Examples of using Sang in Danish and their translations into English

Som når en dåre nynner en sang, der er komponeret af en anden.
Like a soft‒headed boy humming a tune someone else composed.

Faste, sang, vask af den fattige.
The fasting, the chanting, bathing of the poor.

Den afdøde røbede det med sin sang.
The Deadite gave it away with that song.

Sang er hvad du gør.
Singing is what you do.

Jeg læste eventyr og sang, til han faldt i søvn.
I used to read to him Goodnight Moon and sing him to sleep.

Sang fra laden.
Barn songs.

Sang, bland Mester Ip udenom.
Master. Sang, leave Master Ip out of this.

Hvad var det for en fed sang, jeg hørte fra din kælder i går?
What was that rocking tune I heard coming out of your basement last night?

Jeg dumpede sang.
But I failed chanting.

Det er en fængende sang.
You know, that song is catchy.

Sang og dans.
Singing and dancing.

Fordi sang dræbte min bedstemor!
Because sing killed my grandmother!

I 1961 sang Pavarotti arien i en sangdyst, som ændrede hans liv.
Pavarotti sung this aria in 1961 in a singing competition that changed his life.

Sang, Master. hold Master Ip udenfor.
Leave Master Ip out of this. Sang, Master.

Din sang vil bære dig.
Your songs will carry you.

Og synger en sang uden ord, som aldrig slutter.
And sings the tune without words- that never ends- at all.

Sang. Jeg tror, jeg kunne være god. Sang?
And I think I'm actually quite good. Chanting. Chanting?

Jeg håber, jeg kan høre din sang.
I hope I can hear your song.

Som en sang til en eller anden mørk gud.
Like a chant to some dark god.

Sang, dans, teater, malerier, poesi.
Singing, dancing, theater, painting, poetry.