SASHIMI in English translation

• sashimi

Examples of using Sashimi in Danish and their translations into English

tilbyder spisning på stedet, herunder nigiri og sashimi.
offers on-site dining including nigiri and sashimi.

Sunshine Bass er en velsmagende fisk, der er meget velegnet til sushi og sashimi.
Sunshine Bass is a tasty fish that is suitable for sushi and sashimi.

Sushi og sashimi- rå eller kogt fisk
Sushi and sashimi- raw

Mens vi var ude at spise sashimi. Vi var bange for, du ville komme tilbage.
We were worried that you might come back while we went out to eat sashimi.

som er en generøs tallerken med 3 forskellige slags sashimi.
which is a generous serving of 3 different kinds of sashimi.

alle omstændigheder vigtigere end en generel tilgængelighed af sushi og sashimi.
more important than the general availability of sushi and sashimi.

Menukortet er en blanding af sushi- bla. nigiri-sushi og sashimi, grillstegte lækkerier på spyd,
The menu offers a combination of sushi'- i.e. nigiri-sushi and sashimi, grilled specialities on traditional skewers,

Prøv autentiske japanske specialiteter på Kampai, fra lækre 5-8 retters menuer til udsøgte sushi og sashimi retter. Smagfuld Teppanyaki tilberedes på en varm jernplade lige foran dig- en underholdende og lækker oplevelse.
Sample authentic Japanese specialties at Kampai, from delectable 5-8 course set menus to exquisite sushi and sashimi dishes. Flavourful Teppanyaki offerings are cooked on a hot iron plate right in front of you-an entertaining and delicious experience.

Her får I blandt andet lov til at smage vores udsøgte sashimi af oksemørbrad med yuzu, soya
Here you get to taste our exquisite sashimi made of beef tenderloin with yuzu,

japanske specialiteter på Kampai, fra lækre 5-8 retters menuer til udsøgte sushi og sashimi retter.
from delectable 5-8 course set menus to exquisite sushi and sashimi dishes.

I dag, sashimi og sushi er ofte spises,
Today, sashimi and sushi are often eaten,

Jeg havde sushi/ sashimi combo plade,
I had the sushi/sashimi combo plate,

Prøv autentiske japanske specialiteter på Kampai, fra lækre 5-8 retters menuer til udsøgte sushi og sashimi retter.
Sample authentic Japanese specialties at Kampai, from delectable 5-8 course set menus to exquisite sushi and sashimi dishes.

Eller måske sashimi eller sushi à la carte?
pick and choose between sashimi and sushi à la carte?

som kun er åben til middag, serverer asiatiske specialiteter såsom sushi, sashimi med mere.
the elegant Hashi Fusion Restaurant serves asian specialities such as sushi, sashimi and more.

disse thailandske retter er væsentligt bedre end et gennemsnitligt sushi eller sashimi måltid.
Thai dishes are obviously much better than the below-average sushi or sashimi.

frisklavet sushi, sashimi og teppanyaki på den japanske restaurant Katsura.
freshly made sushi, sashimi and Teppanyaki at Katsura Japanese Restaurant.

Vi besluttede os for et stort fad med blandet sashimi og ris ved siden af, samt et glas japansk fadøl til at slukke tørsten.
We ordered a large serving of mixed sashimi and two bowls of rice on the side as well as a glass of Japanese beer.

Nigiri-sushi og sashimi, grillstegte lækkerier på spyd,
Nigiri-sushi and sashimi, grilled specialities on traditional skewers,

Sushi Fordi de vokser langsomt i kolde farvande, er der international efterspørgsel på norske fisk og skaldyr til brug i sushi og sashimi, og asiatisk inspirerede spisesteder dukker op over hele Norge.
Sushi Slow-grown Norwegian seafood from cold waters is internationally sought-after for sushi and sashimi, and Asian-inspired eateries are popping up all over Norway.