SAVVÆRK in English translation

• sawmill
• lumber mill
• sawmills

Examples of using Savværk in Danish and their translations into English

Hvilket betyder, den har en stor del til fælles med med en komponent fra en bombe, ELM detonerede på et savværk, i Utica i 2005.
Which means it has a great deal in common with a component from a bomb the ELM detonated in a lumber mill in Utica in 2005.

De er blevet skåret på Kagerup savværk og har ligget på lagerpå bådeværftet iknapt et år.
They have been sawn at Kagerup sawmills and have lain in storage at the boatyard for almost a year.

Deres datter, Cynthia, giftede sig med Will Palmer som kom til at eje byens savværk.
Their daughter, Cynthia, married a quiet black man named Will Palmer who came to own the town 's lumber mill.

af træ fra ejendommen, forarbejdet på stedet på amish-gruppens hestedrevne savværk.
milled right here on-site by the Amish's horse-driven lumber mill.

Et savværk ville blive sænket ned i tunnelerne tilsluttet et savværk på overfladen via en wire sav.
A saw mill would be lowered into the tunnels connected to a saw mill at the surface via a wire saw..

Stukningen er foretaget af Davinde Savværk A/S og CNC fræsningen er udført af Brdr.
The compression of the wood was undertaken by Davinde Savværk A/S and the CNC cutting was by Brdr.

John og co. på Kagerup savværk, nord for Hillerød tryller med deres store sav.
John and Co. at Kagerup saw mills, North of Hillerød, work their magic with their large saw.

På et savværk er lagerpladsen til færdigprodukter så begrænset, at lastbiler ofte skal læsses fra en af siderne.
The storage location for finished products is so limited in a saw mill that lorries often have to be loaded from one side.

Ligeledes log-rafting var bundet til handlingen nede hvor logfilerne blev transporteret med skib til savværk.
Likewise the log-rafting operation was tied to the operation downriver where the logs were transported by ships to the sawmill.

Undersøgelsen retter sig mod en bred vifte af tømmerrelaterede virksomheder fra papirmasse- og -producent, savværk til tømmerhandler.
The survey targets a wide range of timber-related companies from pulp and paper manufacturer, sawmill, wood processor to timber trader.

Montana kræver ingen tilladelse til at bygge en mine eller et savværk.
In the state of Montana, no permit is required to build a power source for a mine or a mill.

Montana kræver ingen tilladelse til at bygge en mine eller et savværk.
To build a power source for a mine or a mill. In the state of Montana, no permit is required.

I 1906 blev møllen dog nedlagt og i stedet indrettet til savværk og maskinsnedkeri.
However, the mill was shut down in 1906 and converted into a sawmill and woodworking plant.

Fordi deres mor på grund af mig omkom under arbejdet på mit savværk. Hvilket er en absurd påstand.
Supposedly it was my fault their mother died in the sawmill, which is absurd.

I en periode oprettede brødrene selv savværk og solgte tømmer,
For a while, the brothers themselves established a sawmill and sold timber,

at pådrage sig en tung udgift i at skaffe et savværk i Marsh A r alley, Idaho, og bevæger sig der også vores damp savværk.
incurring a heavy expense in procuring a saw mill in Marsh A r alley, Idaho, and moving there also our steam saw mill.

forsyner vores papirfabrikker i Spanien samt regionens savværk, som samtidig leverer deres affaldsprodukter til vores papirfabrikker og sikrer fuld overholdelse af Smurfit Kappa-koncernens principper.
supplies our mills in Spain as well of sawmills of the region that at the same time supply their by-products to our paper mills and secures full compliance with the Smurfit Kappa group principles.

Savværket, som ligger i Äppelbo,
The sawmill, located in Äppelbo,

Sig til din mor, at savværket har sendt de sidste spånplader i dag.
Tell your mother, that the sawmill sent the last boards.

De skal til savværket i Moshi. Det er mine stammer.
These are my logs going up to the sawmill in Moshi.