SENDE MEDDELELSER in English translation

• send messages
• send notifications
• send notices
• transmit messages
• sending messages
• post messages

Examples of using Sende meddelelser in Danish and their translations into English

gemme meddelelser, sende meddelelser og modtage meddelelser.
storing messages, sending messages, and receiving messages..

En rejsende kan bruge ansøgningen til at modtage meddelelser fra en rejsearrangør og sende meddelelser til en rejsearrangør, der bruger skrivebordsprogrammet fra Amadeus Mobile Messenger.
A traveler can use the application to receive messages from a travel manager and send messages to a travel manager who is using the desktop application of Amadeus Mobile Messenger.

ligesom profiler, eller sende meddelelser.
like profiles, or send messages.

kan også sende meddelelser på dine vegne.
can also send messages on your behalf.

du nemt kan sende meddelelser ved hver gruppe.
you can conveniently send messages by each group.

en abonnent af denne plan kan stadig sende meddelelser.
a subscriber of that plan can still send messages.

Find ud af, hvorfor du ikke kan sende meddelelser fra din Xbox One-konsol eller Xbox-appen.
Find out why you can't send messages from your Xbox One console or the Xbox app.

For det andet kan vi ud over direct marketing-meddelelser også sende meddelelser knyttet til tjenester, medmindre du har anmodet
Secondly; in addition to direct marketing communications, we may also send you communications related to services,

Indsæt centralbankens navn kan enten sende meddelelser til deltagere ved hjælp af en ICM meddelelse
The[ insert name of CB] may either communicate messages to participants by means of an ICM broadcast

På den ene side skal individet beskyttes, så man tør bruge Internettet og betale regninger og sende meddelelser.
Individuals want to know that it is safe for them to pay their bills via the Internet, to send messages and so on.

stemmeopkald er Skype også en app til at sende chatbeskeder, der lader dig sende meddelelser til alle i hele verden i realtid.
Skype is an instant messenger app that allows you to message anyone in the world in real time.

sende dig besked om din transaktion og sende meddelelser og andre oplysninger som krævet i loven.
to send you notice regarding your transaction, and to send notices and other disclosures as required by law.

så den kan sende meddelelser i morse kode.
allowing it to transmit messages in morse code.

listen over apps, der kan sende meddelelser til Apple Watch kan skræddersys via følgesvend app, hvilket vil være vigtigt,
the list of apps that can send notifications to the Apple Watch can be tailored via the companion app,

jeg ved, at kommissæren kan sende meddelelser til det, og vi sætter også stor pris på kommissærens bestræbelser på at opnå fremskridt i dette spørgsmål.
I know how capable you are of transmitting messages to it, Commissioner, and also how appreciative we are of your efforts to make progress on this matter.

til at sende nyhedsbreve, distribuere meddelelser til forskellige postlister, sende meddelelser til dine kunder, samt til at sende personlige meddelelser..
distributing messages to different mailing lists, sending notifications to your customers, as well as for sending personalized messages.

Beføjelse til at vedtage og sende meddelelser til Den Europæiske Ombudsmand
Empowerment to adopt and transmit communications to the European Ombudsman

sende dig oplysninger om ændringer af vores produkter og tjenester og sende meddelelser og andre oplysninger som krævet ifà ̧lge loven.
to send you information about changes to our products and services, and to send notices and other disclosures as required by law.

Meddelelser Vi kan sende meddelelser til dig med hensyn til din brug af Webstedet ved at sende en e-mail til den e-mailadresse der er anført i din Konto oplysninger,
We may send notices to you with respect to your use of the Site by sending an email message to the email address listed in your Account Information,

sende dig besked om din transaktion og sende meddelelser og andre oplysninger som krævet i loven. Generelt kan brugerne ikke fravælge disse meddelelser,
to send you notice regarding your transaction, and to send notices and other disclosures as required by law. Generally, users cannot opt-out of these communications,