SESSIONEN in English translation

• session
• sessions

Examples of using Sessionen in Danish and their translations into English

Mine kolleger fra Parlamentet kom med adskillige øjenvidneberetninger under sessionen i januar.
My parliamentary colleagues provided several eyewitness accounts during the January part-session.

Du kan nemt fortsætte med sessionen.
Easily you can continue with the session.

Sessions-id-cookien er kun gyldig, indtil du afslutter sessionen.
The session ID cookie is only valid until the end of a session.

forhåbentlig nød sessionen.
hopefully enjoyed the session.

Antallet af spørgsmål i sessionen.
The number of questions in the session.

Præsentation lag overskrifter og sessionen lag portnumre.
Presentation layer headers and the session layer port numbers.

Under Tantra Fantasy Massage sessionen, vil jeg også give dig tantriske værktøjer, som du kan tage med hjem så du kan fortsætte Tantra Fantasy rejsen!
During the Tantra Fantasy Massage sessions, I will also provide you with tantric tools you can take home so you can continue the Tantra Fantasy journey!

nordiske organisationer har i et par år også kunnet deltage i diskussionerne på sessionen.
Nordic organisations have been able to take part in the debates at the Sessions.

De bliver utilgængelige når sessionen har være inaktiv for en tid,
They become inaccessible after the session has been inactive for a time

Og så må vi sørge for, at teknikken fungerer, ellers kan det ske, at sessionen afbrydes på den mest upassende måde,
Otherwise, the part-session may be interrupted in the most inopportune way. I hope,

De forslag som sessionen bakker op om sendes til Nordisk Ministerråd
The proposals approved by the Session are sent to the Nordic Council of Ministers

jeg må bede Dem udsætte sessionen.
I am going to ask you to suspend the part-session.

i løbet af året, og som man derefter har besluttet at sessionen skal tage stilling til.
present during the year, and what it has been agreed will be decided on at the Session.

YSC Denne cookie oprettes af YouTube-videoservicen på sider med indlejrede YouTube-videoer. Når sessionen afsluttes.
YSC This cookie is set by the YouTube video service on pages with embedded YouTube video At end of session.

I det øjemed skal brugerens IP-adresse forblive lagret, så længe sessionen varer.
For this purpose, the user's IP address must be stored for the duration of the session.

udløber automatisk når sessionen afsluttes.
expire automatically after the end of the session.

lukker alle åbne filer på computerenfor sessionen.
closes all open files on the computer for the session.

ikoner kort fà ̧r sessionen slutter.
lose their theme and icons briefly before the session ends.

der er installeret i biograferne for folk at spille før sessionen.
so people can play a game before the start of the session.

De Tolv er orienteret om den beslutning om menneskerettighederne i Zaire, som Europa-Parlamentet vedtog på sessionen den 7. juli 1988.
The Twelve are aware of the resolution on human rights in Zaire which was adopted by the European Parliament at the sitting of 7 July 1988.