SETTET in English translation

• set
• sets

Examples of using Settet in Danish and their translations into English

I post-produktionen vil computere erstatte det grønne med videobilleder fra settet.
In post-production, computers will replace the green with video images of the cast.

Her er vi på settet.
Here we are on the set.

Bagefter spærrede de settet af.
And then they closed the set.

Tænder man UVA-lys herinde, ligner det pludselig settet fra NCIS.
And suddenly it's the set of NCIS: Turn a black light on this place.

Vis dig ikke på settet.
Don't even show up at the set.

Vi er klar til dig på settet.
We're ready for you on set, Misty.

Og jeg kan ikke lide de vibrationer, han udsender på settet.
And I don't dig the vibe he brings on a set.

Stille på settet.
Quiet on the set.

Er der toiletter på settet?
Are there toilets in the building?

Få hende hen på settet hurtigst muligt!
Get her on the set as soon as possible!

Jeg skal være på settet klokken ni.
I have to be on the set at nine o'clock.

Det er klar til settet.
Ready for the set.

du er færdig på settet.
when you finish at the studio.

Du kan også bare smadre settet.
You can also just kick the set down.

Det er settet.
This is a set.

Bong-gil, du overtager settet.
Bong-gil, you take over on the set.

Lad os lige vise hende settet.
Why don't we show her the set.

Jeg ryddede settet.
I cleared the set.

Så tog jeg hende med på settet.
Then she went to the shoot.

Ja?- Karen?- Kommer du ud på settet?
Yes?- you planning on coming to the set at all?- karen?