SHEVCHENKO in English translation

• shevchenko

Examples of using Shevchenko in Danish and their translations into English

Hostel Near Taras Shevchenko Metro ligger inden for 2,4 km fra St. Sofia-katedralen.
Hostel Near Taras Shevchenko Metro is situated 2.4 km from Saint Sophia Cathedral.

Hoteller i Shevchenko, Pechersk og Holosiiv oplever de fleste søgninger på KAYAK.
Hotels in Shevchenko, Pechersk and Holosiiv have the most searches on KAYAK.

Taras Shevchenko National University of Kyiv er blevet mere proaktive i den udenlandske borgere rekrutteringsprocessen.
Taras Shevchenko National University of Kyiv has become more proactive in the foreign citizens recruitment process.

Familien Andrey Shevchenko består af 5 personer:
The family of Andrey Shevchenko consists of 5 people:

Andriy Shevchenko elsker fansen,
Andriy Shevchenko love the fans,

Efter kontraktens udløb vender Andrey Shevchenko tilbage til sin moderselskab, Dynamo Kiev.
After the expiration of the contract, Andrey Shevchenko returns to his native club, Dynamo Kiev.

Shevchenko havde nogle mindre sundhedsproblemer,
Shevchenko had some minor health problems,

Og i 2004 blev den nye vinder af den gyldne bold navngivet- Andrey Shevchenko.
And in 2004, the new winner of the Golden Ball was named- Andrey Shevchenko.

Med Milan vandt Shevchenko alle mulige trofæer
With Milan, Shevchenko won all possible trophies,

Det sidste spil for landsholdet for Andriy Shevchenko var kampen mod England i samme turnering.
The last game for the national team for Andriy Shevchenko was the match against England in the same tournament.

Shevchenko debuterede for et voksenhold i 1994 den 8. november i en kamp mod Shakhtar Donetsk.
Shevchenko debuted for an adult team in 1994, November 8, in a match against Shakhtar Donetsk.

købte Shevchenko uden at spørge holdets leder.
bought Shevchenko without asking the head coach of the team.

Andrei Shevchenko.
Andrei Shevchenko.

I den første kamp for Chelsea skilt Shevchenko sig selv, men da begyndte en meget lang recession.
In the first match for Chelsea, Shevchenko distinguished himself, but then a very long recession began.

For hele tiden i Milano kunne Shevchenko score 175 mål, hvilket er den anden figur i klubbenes historie.
For all the time spent in Milan, Shevchenko was able to score 175 goals, which is the second figure in the history of the club.

Andriy Shevchenko passer bedst muligt til Milano-spilordningen, og i første kamp
Andriy Shevchenko fits the Milan game scheme in the best way possible

Mange eksperter mener, at dette var hans fatale fejl, siden overgangen blev Shevchenko en helt anden spiller.
Many experts believe that this was his fatal mistake, since after the transition Shevchenko became a completely different player.

Efter fodbold gik Shevchenko ind i politikken
After football Shevchenko went into politics

Shevchenko scorede i alle kampe, men landsholdets overordnede niveau
Shevchenko scored in all matches,

spillere som Paolo Maldini, Andriy Shevchenko og Kaka været nogle af hovedpersonerne.
Andriy Shevchenko and Kaka, were the protagonists of the recent past.