Examples of using Sin lille in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For at redde sin lille røv.
Han kaldte mig sin lille halvblodsindianer.
Used to call me his little half-breed.Der kaldte dig sin lille perle.
The one who called you his little pearl.Abraham fører sin lille stamme til stedet lovet ham af Gud.
Man ser sin lille pige.
Marianne elskede sin lille datter!
Hvad gjorde sin lille net bevise for hård en modstander?
What, did his tiny net prove too fierce an opponent?Hun fik sin lille pote i klemme i husvognens dør.
She got her little paw caught in the trailer door.Drew kørte tur med mig i sin lille bil.- Se der.
Drew took me on rides in his small car.- Look at that.Af sin lille mand.
Proud of her little man.At se sin lille pige drikke kaffe.
Hun savnede sin lille pige.
She desperately missed her little girl.Goya har regeret sin lille nation siden kommunisternes kup i 1974.
Goya has ruled his small nation ever since a communist coup in 1974.
Shelley mistede sin lille pige.
Shelley lost her little girl because of it.Med sin lille pige?
Jumped with her little girl?Dan lufter sin lille hund.
Dan is walking his small dog.Det bruges til at tage sin lille virksomhed, ændre flaske osv.
He used to carry his small business, change, bottle, etc.Lad os snakke om sin lille veninde, hmm, Chrissie.
Let's talk about your little mate, umm, Chrissie.Britt er alene med sin lille dreng.
Britt is alone with her little kid.Nogen vil flytte Mount Xumi… med sin lille, men stærk vilje.
Someone will move Mount Xumi… with his small but strong will.
