SINE VARER in English translation

• his wares
• its goods
• its products
• his shipment
• of his merchandise

Examples of using Sine varer in Danish and their translations into English

Victoria driver dette fantastiske firma, og hun fremstiller alle sine varer i huset, der tilbyder skræddersyede tjenester til gode priser.
Victoria runs this great company and she manufactures all of her wares in house offering bespoke services for great rates.

En fabrikant"X" etableret i et tredjeland sælger sine varer til sit datterselskab"X-Europa", som er etableret i en medlemsstat A.
Manufacturer"X" established in a third country sells his goods to his subsidiary"X-Europe" established in Member State A.

Den viste sine varer i dag her i bygningen, mens kommissær Ripa di Meana så på.
It was showing its wares today in this building in the presence of Commissioner Ripa di Meana,

Er det nu sådan, at man skal betale for at få sine varer igen?!
What's the world coming to… when a businessman has to pay to buy back his own stuff?

fremmest lederen af en lille eller mellemstor virksomhed, kunne udbyde sine varer og tjenesteydelser på et marked med 370 millioner forbrugere.
medium-sized firms- will be able to offer their products or services to a market of 370 million consumers.

den udenlandske kunde får sine varer og betaler som aftalt.
the foreign customers receive their products and pay as agreed.

meget tilgængelig og vidende om sine varer.
very approachable and knowledgeable about her wares.

for hvem Moser har afgivet sine varer.
celebrities for whom Moser has provided its wares.

Det føltes virkelig som om hver eneste bonde fra hele Alanyas omegn havde høstet og lige præcis på denne fredag var kommet til Alanya for at sælge sine varer.
It really seemed as though every grower from the surrounding area had come to Alanya on this particular Friday to sell his goods!

Wail søn modtaget sine varer, men derefter nægtede at betaleden aftalte pris.
Wail's son received his goods, but then refused to pay the agreed price.

Nej, men en dag da han returnerede fra at handle sine varer med et fjernt folk-- Fortalte han mig en historie,
No, but one day as he returned from trading his wares with a distant people he told me a story,

solgt alle sine varer og fyldt sin pengepung med guld
he had sold his wares, and lined his money-bags with gold

Var jeg den eneste person til at gå glip af, at månens krop nærmest os var at vise sine varer to weekender siden?! Billeder af Supermoon lokke mig, og alligevel, jeg savnede det hele. Aktiviteterne i… Fortsæt læsning →.
Was I the only person to miss the fact that the lunar body closest to us was showing off its goods two weekends ago?! Photos of the Supermoon entice me and yet, I missed it all. The activities of the… Continue reading→.

Marokko kan afsætte sine varer inden for EU, som det har lyst,
This means that Morocco can place its products in European Union territory at will,

Ud over sine varer eksporterer Amerika i dag det værste, som landet har,
Today, in addition to its goods, the US is exporting all its worst aspects into our countries,

De indsamlede data om dig anvendes af Forbo udelukkende med formålet om at tilbyde sine varer og serviceydelser og til at tilpasse webstedet til dine særlige krav
Forbo shall use the information collected from you exclusively for the purpose of offering its goods and services and to align the Website with your specific needs

den er endnu længere end nogensinde fra muligheden for at kunne anvende stordriftsøkonomi ved at afsætte sine varer til kunder uden for øerne.
is further away than ever from the possibility of achieving an economy of scale by selling its products to customers outside the islands.

Sorochimie på trods af sine finansielle vanskeligheder som følge af de ekstremt lave priser på markedet var i stand til at få nye kunder i undersøgelsesperioden og til at tilpasse sine varer efter deres behov.
despite its financial difficulties linked to the excessively low prices prevailing on the market, was able to gain new customers during the analysis period and to adapt its products to meet their needs.

kastes ud i arbejdsløshed, om, at EU har stor interesse i fuld liberalisering, fordi det kan eksportere sine varer og tjenesteydelser til Kina.
finding themselves unemployed that the European Union has every interest in full liberalisation because it can export its goods and services to China.

anvendes af Sitecore til at identificere sine varer og tjenester og til at adskille dem fra andres varer og tjenester.
used by Sitecore to identify its goods and services and to distinguish them from the goods and services of others.